stranger things have happened oor Spaans
stranger things have happened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cosas más raras han pasado
Well, you know, stranger things have happened.
Bueno, ya sabe, cosas más raras han pasado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stranger things have happened
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoopensubtitles2 opensubtitles2
I say, “Stranger things have happened—and recently too.”
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Stranger things have happened in medicine.
Eso... que Dios nos ayudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranger things have happened, right?
Cumplirá cada segundo de condenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stranger things have happened in our house.
Dónde está la luz,por DiosLiterature Literature
Well, stranger things have happened.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, stranger things have happened.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
"""Though I have to admit that stranger things have happened."
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
“I doubt it, but stranger things have happened.”
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
Stranger things have happened
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoopensubtitles2 opensubtitles2
Stranger things have happened.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranger things have happened.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranger things have happened ... Sit down, love.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
“This is the Empire, and stranger things have happened than us living to see another dawn.”
Tienes razón, raLiterature Literature
Hey, stranger things have happened.
Apilamos los cuerpos y los quemamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranger things have happened.
Deberían examinarse a sí mismosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if they’re not careful enough, or hard enough for the task... well, stranger things have happened.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorLiterature Literature
Stranger things have happened.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, stranger things have happened.
Capitán ... Me quedaré con GerbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stranger things have happened.”
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
Stranger things have happened in this strangest, most harrowing and most wonderful of worlds!
Lo lamento por tíLiterature Literature
Stranger things have happened.
Enséñame lo que tienes ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranger things have happened, and there aren’t so many people in Sweden, are there?”
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
Stranger things have happened if the will of the gods is bent in our favour.”
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
Stranger things have happened.
¿ Qué están haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.