strategic buyer oor Spaans
strategic buyer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comprador estratégico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was one of the most eager and strategic buyers of property taken from the proscribed.
¿ Cómo se toca una armoníaen tres partes con sólo dos trompas?Literature Literature
Contrast a sale to a strategic buyer with one to a financial buyer.
Tenías razónLiterature Literature
Procurement officials increasingly realize that their make-buy supplier decisions fall along a continuum from simple buying transactions to more complex, strategic buyer-supplier collaborations.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónWikiMatrix WikiMatrix
For strategic items, the buyer–supplier relationship is long term.
¿ Después deque tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
What are the implications for food producers of strategic alliances between buyers in the food sector?
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríanot-set not-set
Respect of existing EU legislation has to be guaranteed for any acquisition by non-EU buyers of strategic infrastructure.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrEurLex-2 EurLex-2
A major proposal emanating from the meeting concerns the establishment of strategic partnerships with major buyers and contractors by linking them directly into the SPX network
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoMultiUn MultiUn
A major proposal emanating from the meeting concerns the establishment of strategic partnerships with major buyers and contractors by linking them directly into the SPX network.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
While certain objectives can be well served through a sale to a specific, “strategic” foreign buyer, others may be better served by a sale through initial public offerings in the domestic and foreign stock markets, a sale to employees of the firm to be privatized or a liquidation and subsequent sale of assets.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
In buyer–supplier partnerships or strategic alliances, this issue is even more pronounced.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?Literature Literature
Sometimes the material would be irradiated or shipped in containers with radioactive symbols, perhaps to convince potential buyers of its strategic value.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
The strategic decisions made by public buyers at the beginning of the process feed into the subsequent steps, all of which must fit the public buyer's broader purchasing strategy.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadEurlex2019 Eurlex2019
(17) In particular, all relevant buyers with a strategic rationale and significant synergies were contacted as well as a potential financial investor (other than [...]) which had indicated an interest during the process.
Ya voy, Kittyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
-Regional and local authorities could cooperate more and use aggregated procurement, promote strategic and digital procurement and professionalise their public buyers.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elopak and SIG Combibloc both also source strategic volumes from the United States, which strengthens their countervailing buyer power.
Había planeado un fin de semana perfectoEurLex-2 EurLex-2
We exited the investment in August 2007, through its sale to a strategic buyer.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strategic buyers are integral to a competitive marketplace.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marco Fernandez, Strategic buyer at Vapor Stone Rail Systems
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Form more strategic buyer relationships
La gente es estratégica, tontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private equity and strategic buyers have significantly different requirements around due diligence.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This company can give any strategic buyer a good platform in the Spanish transportation market.
Cabalgó hacia el horizonteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once registered, your information will be forwarded to the appropriate Supply Chain strategic buyer.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
365 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.