stream gauge oor Spaans

stream gauge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sección de aforo

locations used to monitor surface water flow

fluviógrafo

fluviómetro

Soortgelyke frases

stream gauging
aforo de caudales

voorbeelde

The Helen stream gauge (HDCG1) is located on its bridge over the Chattahoochee in the middle of downtown.
El medidor de flujo de Helen (HELG1) se encuentra en su puente sobre el Chattahoochee en el centro de la ciudad.

It served as the site of a stream gauge from 1908 to 1913 and is still an official Pennsylvania state highway bridge.
El puente sirvió como sección de aforo (para medir el caudal del río) de 1908 a 1913, y sigue siendo puente oficial de una carretera estatal de Pensilvania.

Examples of rainfall and stream gauge height illustrate runoff generation when a spatially averaged threshold of 15–25 mm (depending on the antecedent moisture conditions) is exceeded.
Los ejemplos de lluvia y altura de las corrientes ilustran la generación de escurrimiento superficial cuando se supera un umbral espacialmente promediado de 15 a 25 mm (dependiendo de las condiciones de humedad antecedente).

Precipitation and stream gauging stations were put on alert mode throughout Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands to provide data in near real-time every five minutes via satellite to the USGS District office in Guaynabo.
Geological Survey, USGS, por sus siglas en inglés) antes y durante el paso del huracán Lenny. La red de estaciones de precipitación y fluviometría entró en estado de alerta a través de todo Puerto Rico e Islas Vírgenes para proveer información vía satélite a tiempo casi real cada cinco minutos a la oficina del Distrito del Caribe del USGS.

In particular, the enterprise is encouraged to identify different product streams if relevant, and analyze both income and expenses against these streams to help gauge profitability
En particular, animan a las empresas a registrar las distintas corrientes de productos en caso pertinente, así como a analizar tanto los ingresos como los gastos de estas corrientes para ayudar a calcular la rentabilidad

In particular, the enterprise is encouraged to identify different product streams if relevant, and analyze both income and expenses against these streams to help gauge profitability.
En particular, animan a las empresas a registrar las distintas corrientes de productos en caso pertinente, así como a analizar tanto los ingresos como los gastos de estas corrientes para ayudar a calcular la rentabilidad.

“I got this” He took a long look at the space between the stream and the stone building, gauging the distance.
—Le dio una larga mirada al espacio que había entre el arroyo y el edificio de piedra, midiendo la distancia—.

The streams were wide at first, shots meant to gauge distance, but rapidly closed on their targets.
Los chorros eran anchos al principio, sólo pretendían calibrar la distancia, pero rápidamente se centraron en los cazas.

The pressure of both streams and throughout the tower is 1.02 atm gauge.
La presión de ambas corrientes, así como en el interior de la torre, es de 1,02 atm manométricas.

Stream gauging is carried out in addition to the sample gathering, using flow meters with spillways.
Se realizan aforos de vertidos como complemento a la toma muestra, utilizando para ello caudalímetros con vertederos.

Stream gauging, lake levels and reservoirs
Calibración de arroyos, niveles de los lagos y embalses

Stream-gauging structure within the buffer zone of the selectively logged Baru experimental watershed, East Malaysia
Estructura para medir las propiedades de la corriente, ubicada en la zona tampón de la cuenca hidrográfica experimental de aprovechamiento selectivo, Baru (Malasia oriental)

The USGS operates more than 3,000 real-time stream gauges and 60 real-time nitrate sensors.
El USGS opera más de 3.000 medidores de flujo en tiempo real y 60 sensores de nitrato en tiempo real.

Dynamic catchment mapping using real-time stream gauge data for flood prediction and monitoring systems
Mapeo dinámico de cuenca, empleando datos de cálculo de cauce en tiempo real para la predicción de inundaciones y sistemas de monitoreo

Map of world Stream Gauging Stations is an online free printable map powered by Google Maps.
El Mapa de los Corrientes del Mundo es un mapa online imprimible activado por Google Maps.

You can select any country to view a map of Stream Gauging Stations in that country and surrounding area.
Puede seleccionar cualquier país para ver el mapa de los Corrientes en ese país y en las zonas aledañas.

As your campaign will most likely have a hashtag associated with it, be sure to set up search streams to monitor the hashtag each day and gauge how it is resonating with your audience.
Como tu campaña tendrá seguramente un hashtag asociado a ella, asegúrate de configurar columnas de búsqueda para monitorizar el hashtag cada día y evalúa la forma en que resuena entre tu audiencia.

The location of each stream gauge was surveyed and calibrated to accurately record the flow. Streamflow is measured at the same time each day, and in the same location.
La ubicación de cada indicador fluvial fue medido y calibrado para registrar exactamente el flujo a la misma hora cada día y en el mismo lugar.

If such dynamic data have been collected for many years through stream gauging, models can be used to determine the statistical frequency of given flood events, thus determining their probability.
Si tales datos dinámicos han sido obtenidos durante muchos años de aforos regulares, se pueden usar modelos para calcular la frecuencia estadística de los eventos de inundación, determinando así su probabilidad.

The list of Stream Gauging Stations includes not only major Stream Gauging Stations of the world, but rather all the important Stream Gauging Stations as well as the less known ones.
La lista de Corrientes incluye no solo los principales Corrientes del mundo, sino tanto los Corrientes más importantes como los que lo son menos, así como también los menos conocidos lugares.

The US Geological Survey, for example, maintains stream gauges on many streams and rivers in the United States, which record daily observations of the amount of water flowing at that point.
La Encuesta Geológica Americana (U.S. Geological Survey), por ejemplo, mantiene indicadores de riachuelos en muchos ríos de los Estados Unidos, que registran observaciones cotidianas de la cantidad de agua que fluye en ese punto.

Evaluate current state data-sharing standards for rainfall and stream gauges and whether regional flood management projects and flood warnings should be hosted in a centralized location, such as a state agency web page.
Evaluar estándares estatales actuales para divulgar datos de instrumentos de medición de lluvias y corrientes, y si proyectos regionales de manejo y advertencias de inundaciones deberían ser centralizados en un solo lugar, como la página electrónica de una agencia estatal.

Just click any country below and then select Stream Gauging Station to center on and you will see a full Google earth 3D Map and Google terrain Map of the Stream Gauging Station area.
Cliquee más abajo cualquier país y entonces verá un mapa completo tridimensional de Google Earth y un mapa de terreno del área del Corriente.

USGS operates more than 2,700 real-time stream gauges and 60 real-time nitrate sensors and collects water-quality data at long-term stations throughout the Mississippi River Basin to track how nutrient loads are changing over time.
El USGS opera más de 3.000 medidores de flujo en tiempo real y 60 sensores de nitrato en tiempo real. La agencia sigue las tendencias en las cargas de nutrientes y concentraciones a lo largo de la cuenca del Mississippi-Atchafalaya, que drena parte o la totalidad de los 31 estados.

That is why you will need to generate at least two simultaneous data streams to gauge the effect of cFos Traffic Shaping:
Es por eso que necesitará generar al menos dos flujos de datos simultáneos para medir el efecto del Perfilado de Tráfico de cFos: