strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis oor Spaans

strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis

An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

análisis de puntos fuertes, puntos débiles, oportunidades y amenazas

An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy.

Soortgelyke frases

strength, weakness, opportunity and threat analysis
análisis SWOT · análisis de fuerzas, debilidades, oportunidades y amenazas

voorbeelde

To begin with, TERM members carried out a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis.
En primer lugar, el equipo de trabajo del proyecto TERM llevó a cabo un análisis de fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas (análisis DAFO).

Strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis of each option
Análisis de los puntos fuertes y débiles, las oportunidades y los peligros de cada opción

This comparison allowed for the development of a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis for each region.
Esta comparación dio lugar a un análisis DAFO (debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades) de cada región.

(17) SWOT = Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats analysis
(17) SWOT = Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats (análisis de los puntos fuertes y débiles, oportunidades y riesgos).

Workshop: SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis of the offence of human trafficking
Taller: análisis FODA del delito de trata de personas

Strength, weakness, opportunity and threat analysis
Análisis de fuerzas, debilidades, oportunidades y amenazas

A strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis was conducted to assess existing resources, namely personnel, infrastructure and organisation.
Se realizó un análisis de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades para evaluar los recursos existentes, en concreto en materia de personal, infraestructura y organización.

2.3 A SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats) analysis
2.3 Un análisis DAFO (debilidades, amenazas, puntos fuertes y oportunidades)

Partners also conducted a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis, serving the formulation of joint research and business strategies.
Asimismo, los socios realizaron un análisis DAFO (debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades) en interés de formular estrategias conjuntas de investigación y negocio.

A strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis was used to draw up a list of the most common good practices.
Se realizó un análisis de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades para confeccionar una lista de las buenas prácticas más comunes.

A strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis and EU benchmarking were carried out to identify areas for improvement that will benefit from funding.
Ya se ha realizado un análisis DAFO y una evaluación comparativa en la UE con el fin de definir las áreas que precisan mejorar y que saldrán beneficiadas de un aporte de fondos.

The European centres with complementary know-how on fuel cell and hydrogen technologies were based on a CRTEn strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis.
Los centros europeos, que cuentan con conocimientos especializados complementarios sobre las tecnologías de las pilas de combustible y del hidrógeno, se sustentaron en un análisis de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades relativo al CRTEn para desarrollar sus tareas.

(17) SWOT: Strengths and Weaknesses, Opportunities and Threats Analysis.
(17) El acrónimo inglés SWOT significa Strenghts, weaknesses, opportunities and threats; es decir, análisis de los puntos fuertes y débiles, de las oportunidades y amenazas.

The Institute elaborated policy recommendation on cooperation among local institutions and implemented strength, weakness, opportunity and threat analysis and Euro-regional analyses for the Council of Europe.
El Instituto elaboró recomendaciones de política sobre la cooperación entre las instituciones locales, y realizó análisis sobre ventajas, deficiencias, oportunidades y amenazas y sobre la región europea para el Consejo de Europa.

In addition, they performed a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis involving the regions' RTD and economic performance, and created a directory of RTD offer and demand.
También llevó a cabo un análisis de fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas relativo al esfuerzo de IDT y el rendimiento económico de cada región y creó un directorio de oferta y demanda de IDT.

The strategy was delivered following a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis of DIBBAUG with the help of over 30 stakeholders from the Caucasus, Europe and Georgia.
La estrategia fue conformada después de un análisis de las fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas de DIBBAUG, realizado con la ayuda de más de treinta entidades interesadas del Cáucaso, Europa y Georgia.

The methodology addresses the evaluation of costs and benefits, including risk-adjusted measurements of costs and benefits, strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis, and return on investment
Con arreglo a esa metodología, se evalúan los costos y beneficios, se miden los costos y beneficios ajustados en función de los riesgos, se analizan los puntos fuertes y débiles y se calcula el rendimiento de las inversiones

The methodology addresses the evaluation of costs and benefits, including risk-adjusted measurements of costs and benefits, strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis, and return on investment.
Con arreglo a esa metodología, se evalúan los costos y beneficios, se miden los costos y beneficios ajustados en función de los riesgos, se analizan los puntos fuertes y débiles y se calcula el rendimiento de las inversiones.

In developing these strategies, strength, weakness, opportunity and threat analysis, environmental factors, risk and/or issues that will affect the successful implementation of the strategies will be included
En la elaboración de esas estrategias se incluirán el análisis de ventajas, deficiencias, oportunidades y riesgos, los factores ambientales, los riesgos y demás cuestiones que puedan afectar el éxito de la puesta en práctica de las estrategias

Under the new leadership and using its SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis programme, UNIDO would be able to promote better service delivery to its Member States.
Bajo la nueva dirección, y utilizando su programa de análisis SWOT (puntos fuertes y débiles, oportunidades y amenazas), la ONUDI podrá mejorar los servicios que presta a sus Estados Miembros.

In developing these strategies, strength, weakness, opportunity and threat analysis, environmental factors, risk and/or issues that will affect the successful implementation of the strategies will be included.
En la elaboración de esas estrategias se incluirán el análisis de ventajas, deficiencias, oportunidades y riesgos, los factores ambientales, los riesgos y demás cuestiones que puedan afectar el éxito de la puesta en práctica de las estrategias.

The sessions rely on a number of methods of teaching the curriculum, such as PowerPoint presentations, small groups, individual reflections, art therapy and SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis.
Las sesiones se basan en una serie de métodos para impartir el plan curricular, como presentaciones de PowerPoint, grupos pequeños, reflexiones individuales, terapia creativa y análisis FODA (fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas).

Conduct adaptation needs analyses for different regions, including a SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats) analysis, with a view to regional centres and Parties identifying region-specific needs for technical backstopping.
Efectuar análisis de las necesidades de adaptación en las distintas regiones, en particular el análisis SWOT (ventajas, desventajas, oportunidades y riesgos), para que las Partes y los centros regionales pudieran determinar las necesidades de apoyo técnico concretas de cada región.

The executive heads of the United Nations system organizations should ensure that a strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis is undertaken prior to selecting a particular information and communication technology hosting service.
Los jefes ejecutivos de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas deberían asegurarse de que se lleve a cabo un análisis de las ventajas, desventajas, oportunidades y riesgos antes de seleccionar un servicio de hospedaje de la tecnología de la información y las comunicaciones determinado.