strip-tease oor Spaans
strip-tease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
destape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You went strip teasing?
Somos vecinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have her do a strip tease and see how long it takes you to get a bonner. "
¿ Quién lo colgó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So picture this now: a seer in the vegetable kingdom invited to a strip-tease.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
Nadia' s strip- tease didn' t warm up the atmosphere
Mi papá nunca regresó de la guerraopensubtitles2 opensubtitles2
She wanted to do it seductively, like a strip tease, but she was too aroused to choreograph herself.
¿ Cuánto le pagaste a ella?Literature Literature
Scotland Yard strip-tease in the presence of M. Rouvier the connoisseur.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's time for my strip-tease act, Captain."
Tomé el único que habíaLiterature Literature
Nadia' s strip- tease baptizes her new life!
Es casi como las palomitas de maízopensubtitles2 opensubtitles2
In 2000-2002, 382 work permits were issued to strip-tease dancers and 70 had their permits extended.
Llegamos una semana retrasadosUN-2 UN-2
Then we walked a few blocks over to Bourbon Street for drinks and a strip-tease.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
“You won’t make me do a strip tease for you or cluck like a chicken, will you?”
Donde está el punjabí?Literature Literature
In # work permits were issued to strip-tease dancers and # had their permits extended
¿ Qué pensaba la otra parte?MultiUn MultiUn
That nut of a Lucy did a complete strip-tease, I swear to you.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
A number of foreign women come each year to Iceland to work as strip-tease dancers in clubs.
Vuelta, vuelta, vueltaUN-2 UN-2
Furthermore, on 23 March 2010, legislation was passed revoking authorizations to hold strip-tease shows in night clubs.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
But slowly, like she’s actually doing a strip tease.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
He threw her over when he divorced his wife and married Irene, the strip-tease artist.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
My film is just a strip-tease show where l take off my body to reveal my soul.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I doing a strip-tease for you all! For you all!
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, yeah, you're supposed to be, you know, doing sort of strip tease for us.
Pero yo he oído " ladera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a short mental strip-tease the evening Steinbeck begins.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Thanks for the strip-tease, Heather.
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
We' re not here for strip- tease
Hablamos toda la nocheopensubtitles2 opensubtitles2
“I’ve never stripped teased on a table in front of an entire room full of people.”
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
Gone are the thrills of strip-tease.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
184 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.