structural deficits
déficit estructurales
structural deficit oor Spaans
structural deficit
en
(economics) That portion of the public sector deficit which exists even when the economy is at potential. Government spending beyond government revenues at times of normal, predictable economic activity, as opposed to a cyclical deficit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
déficit estructural
Investment could therefore also help resolve qualitative structural deficits.
La inversión, por lo tanto, podría contribuir también a resolver déficit estructurales cualitativos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romania’s structural deficit has increased by 2,1 % of GDP in 2016 and by 1,2 % of GDP in 2017.
¿ Me oíste, Vic?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This led only to structural deficits, vast capital flight, and, in 1994, a 100% devaluation.
Los hombres sufren en sus manosNews commentary News commentary
In #, however, public finances could relapse into a structural deficit
Sálganse yaoj4 oj4
(7) There is still a serious structural deficit in the French overseas departments' development.
Límpialo, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
Its medium-term budgetary objective is a structural deficit of 0,5 % of GDP.
Pero si intentan sublevarseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The structural deficit balance would stabilise thereafter at a deficit slightly above half a percentage point of GDP.
Debió ser muy lindo tener una mamáEurLex-2 EurLex-2
We have structural deficits in the EU, which the institutions are responsible for resolving.
Ponte aquí, FrankEuroparl8 Europarl8
However, the recalculated (4) structural deficit would remain higher than the medium-term budgetary objective.
No responderé a EllieEurLex-2 EurLex-2
The structural deficit in # is diminishing
Tendré que alquilar un esmoquinoj4 oj4
However, public finances were weighed down by a deep structural deficit, commitments to bank support, and weak growth.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheimf.org imf.org
Moreover, the currently high structural deficit contributes to increasing sustainability risks.
También yo, SrEurLex-2 EurLex-2
What happens if a country like the United States continues to run large structural deficits year after year?
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
Investment could therefore also help resolve qualitative structural deficits.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaEurLex-2 EurLex-2
This could be done if European financial policy were to be guided by reference to the structural deficit.
Pronto la mañanaEuroparl8 Europarl8
Structural deficits
Te traje vino tintoEurLex-2 EurLex-2
The Commission services' spring forecast estimates the structural deficit to widen in 2007 and 2008.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalEurLex-2 EurLex-2
Similarly, the structural deficit was reduced by #,# percentage points of GDP between # and
Todos deberíamos hacer lo mismooj4 oj4
Based on the (recalculated) structural deficit[8], Bulgaria plans to achieve its MTO over the programme period. .
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
As a result, the programme envisages a reduction in the structural deficit to #,# % in
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restooj4 oj4
The U.S. government was running a large structural deficit in 2010.
Ese viaje comienza con la masturbaciónLiterature Literature
In 2010 many countries, including the United States, faced serious structural deficit problems.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
According to the programme, this implies a structural deficit of 0-0,5 % of GDP.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
The cyclically adjusted financial balance (or “structural deficit”) (cont.)
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Similarly, the structural deficit was reduced by 2,5 percentage points of GDP between 2005 and 2007.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMEurLex-2 EurLex-2
3691 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.