structure of the atmosphere oor Spaans
structure of the atmosphere
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estructura de la atmósfera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CALIPSO’s main instrument is a lidar, which makes it possible to profile the vertical structure of the atmosphere.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
The structure of the atmosphere around the planet was subtly altered.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?Literature Literature
Cloud track winds and atmospheric sounding, products that produce valuable information concerning the vertical structure of the atmosphere.
Tú estabas allí, JackUN-2 UN-2
It changes the molecular structure of the atmosphere.
¿ Está bien si nos vemos allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can it predict the structure of the atmosphere on Mars and the climate there?
Es más dramático, supongoLiterature Literature
The structure of the atmosphere may be described most simply in terms of temperature.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
c) Cloud track winds and atmospheric sounding, products that produce valuable information concerning the vertical structure of the atmosphere
Como dije, por aquíMultiUn MultiUn
Carbon dioxide has significant natural and anthropogenic sources, and affects stratospheric ozone by influencing the thermal structure of the atmosphere;
Compuestos con función aminaEurLex-2 EurLex-2
The layer of atmosphere between # and # km high, called the “limb”, provides a side view of the structure of the atmosphere
Dígale que la cambie por míMultiUn MultiUn
The layer of atmosphere between 10 and 50 km high, called the “limb”, provides a side view of the structure of the atmosphere.
Deja de sonreír y comeUN-2 UN-2
(b) modification of the vertical distribution of ozone, which could change the temperature structure of the atmosphere and the potential consequences for weather and climate.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraEurLex-2 EurLex-2
Balloon measurements are critical for exploring the three-dimensional structure of the atmospheric circulation, but they have obvious limitations in terms of geographical coverage (particularly over the oceans).
Gracias, compañeroUN-2 UN-2
Balloon measurements are critical for exploring the three-dimensional structure of the atmospheric circulation, but they have obvious limitations in terms of geographical coverage (particularly over the oceans
Derecha, timón a #oMultiUn MultiUn
1967 Carl-Gustaf Rossby Research Gold medal, presented to individuals on the basis of outstanding contributions to the understanding of the structure or behavior of the atmosphere.
TRANSPORTE POR FERROCARRILWikiMatrix WikiMatrix
There he studied the Sun, observing sun spots, the structure of the solar atmosphere, examined the Sun's element composition using spectroscopy, and so forth.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoWikiMatrix WikiMatrix
The structure of the earthly atmosphere and of supermundane spheres is mutually tensed.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
Explore the structure and circulation of the atmosphere.
El Comité aprobará su Reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
Structure of the Earth’s atmosphere
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoUN-2 UN-2
Methane and carbon monoxide, despite their low abundance, are significant for thermal structure of the atmosphere: methane is a strong heating agent and carbon monoxide is a cooling one (although amount of this cooling is not completely clear).
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónWikiMatrix WikiMatrix
A temperature climate data record of the free troposphere and stratosphere is needed to interpret the interactions between changes in the thermal structure of the atmosphere (which will be forced by changes in greenhouse gas concentrations) and changes in ozone.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalUN-2 UN-2
'The balloon-borne Sunrise telescope will, for the first time, provide measurements of the magnetic structure of the solar atmosphere on its intrinsic spatial and temporal scales.'
Entonces dígame la verdadera razóncordis cordis
And now the entire North American continent is on fire producing a huge thermal updraft and creating an incendiary cyclonic macro system that forms a hemispheric mega storm breaking down the molecular structure of the atmosphere and actually changing the laws of nature.
¿ Estás bien, Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In South Africa, the Atmospheric Pollution Prevention Act establishes a structure for the control of atmospheric emissions
¿ Estás bien?MultiUn MultiUn
In South Africa, the Atmospheric Pollution Prevention Act establishes a structure for the control of atmospheric emissions.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevaráa cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yUN-2 UN-2
Carson joined the UK Meteorological Office in 1969, following his Ph.D from the Department of Applied Mathematics, University of Liverpool, working on the structure and evolution of the atmospheric boundary layer.
Entonces permiso, señoraWikiMatrix WikiMatrix
1015 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.