structure-determining power oor Spaans
structure-determining power
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poder determinador de la estructura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
issue of how one determines where structural determination ends and power and responsibility begins.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosLiterature Literature
Attention must be paid to issues of power by analysing power relations, empowering poor and marginalized people and challenging those cultural, social, economic and political practices and structures that determine power relations.
Los otros experimentosUN-2 UN-2
EU-funded scientists working on the NMRSOFC project employed nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, the most powerful structural determination technique available, to study H+/O2- dynamics in an operating SOFC.
¡ No tomó mucho cronometra!cordis cordis
The power to co-determine the structure of the management confers upon the holder the power to exercise decisive influence on the commercial policy of an undertaking.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeEurLex-2 EurLex-2
The power to co-determine the structure of the management confers upon the holder the power to exercise decisive influence on the commercial policy of an undertaking
He oído que hay casi # tíos para siete puestoseurlex eurlex
Tokelau was continuing to work on determining a management structure for the new power system.
Necesito una copaUN-2 UN-2
Tokelau was continuing to work on determining a management structure for the new power system
¡ Estúpido insignificante montón de--!MultiUn MultiUn
According to an abyssal structure to be determined, this space is overflowed by powers of simulacrum.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaLiterature Literature
Solid-state nuclear magnetic resonance (ssNMR) is a powerful method for determining the structure of solids.
Nos iremos como amigoscordis cordis
‘process responsibility structure’ means the structure to determine responsibilities and obligations with respect to active power reserves based on the control structure of the synchronous area;
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Considering further that 2014 marks the centenary of the beginning of modern crystallography and its identification as the most powerful tool for structure determination of matter,
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!UN-2 UN-2
Considering further that 2014 marks the centenary of the beginning of modern crystallography and its identification as the most powerful tool for structure determination of matter,
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolUN-2 UN-2
This factor is determined by leader–member relations, task structure, and position power.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?Literature Literature
Its structure, powers and resourcing has still to be determined.
Están todos juntos jugando al pókerEurLex-2 EurLex-2
One of the most important criticisms is that the method rarely leads to change because it does not take into consideration how negotiation strength and power structures affect pay determination.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorUN-2 UN-2
A structural equation model was used in order to determine the predictive power of the quality of life variables.
La batiseñal no es un " bíper "scielo-abstract scielo-abstract
As was stated in paragraph 27 above, the way in which powers are structured under the national constitutional rules which confer powers cannot determine the standing of sub-national authorities to bring proceedings.
a parte: letra aEurlex2019 Eurlex2019
The relational capacity of power is conditioned, but not determined, by the structural capacity of domination.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
The power to co-determine the structure of the senior management, such as the members of the board, usually confers upon the holder the power to exercise decisive influence on the commercial policy of an undertaking.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?EurLex-2 EurLex-2
The power to co-determine the structure of the senior management, such as the members of the board, usually confers upon the holder the power to exercise decisive influence on the commercial policy of an undertaking
Te agarré, Michaeloj4 oj4
Other than the political decentralization of power in the Government's structure, in adopting the federative principle, the Constitution also determines the political decentralization of power from a geographical and spatial standpoint
No es un musulmánMultiUn MultiUn
Other than the political decentralization of power in the Government’s structure, in adopting the federative principle, the Constitution also determines the political decentralization of power from a geographical and spatial standpoint.
Voy al puebloUN-2 UN-2
This dilatant viscosity depends on the shear rate and the CV, and it was modeled with the power law structure having good coefficients of determination.
Es algo muy importantescielo-abstract scielo-abstract
279 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.