structured oor Spaans

structured

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of structure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

armado

adjektief
Armed conflict also changes social structures and relationships
El conflicto armado también modifica las estructuras y las relaciones sociales
GlosbeMT_RnD

diseñado

adjektiefmanlike
Until now there has been no design acceptable to all the parties to stabilize this structure.
Hasta ahora no ha habido ningún diseño aceptado por todas las partes para la estabilización de la estructura.
GlosbeMT_RnD

estructurada

werkwoord
en
Past participle of structure.
es
Participio del verbo estructurar.
A formal demonstration of Peter's principle would be a hit to the corporativist structures of many countries.
Una demostración formal del principio de Peter daría un golpe a las estructuras corporativistas de muchos países.
omegawiki.org

estructurado

adjektiefmanlike
en
Past participle of structure.
es
Participio del verbo estructurar.
A formal demonstration of Peter's principle would be a hit to the corporativist structures of many countries.
Una demostración formal del principio de Peter daría un golpe a las estructuras corporativistas de muchos países.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

structural expenditure
gasto estructural
roll over protection structures
armazón de protección · armazón de protección (tractor)
hierarchical tree structure
estructura jerárquica
defensive structure
defensa
structural foundation
cimentación · cimiento · fundación · fundamento
ad hoc working group to explore the issue of structural adjustment for the transition to disarmament
grupo de trabajo especial encargado de estudiar la cuestión del ajuste estructural para la transición al desarme
independent monitoring structures
estructuras de vigilancia independientes
directory structure
estructura de directorios
market structure
estructura de mercado · estructura del mercado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numerous possibilities are offered for drawing up your training plan: a listing structured by individual, by group, by name, 'en masse', by course or by training programme.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoCommon crawl Common crawl
The resources requested for the activities envisioned represent a significant increase of funds for HIV/AIDS for most country offices and, thus, have been taken into account in the programming process in terms of human resources and modifications in office structures to support them.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarUN-2 UN-2
Soundness: the Friends of the Chair should review the soundness of the accounting structure, of the proposed methods for its implementation and of linkages with other accounting systems, particularly the System of National Accounts, 1993;
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloUN-2 UN-2
Structural Funds
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Computer aided numerical modelling has become a valuable tool for understanding how the macroscopic properties of these materials are related to their molecular structure.
¿ Qué tipo de actividades?cordis cordis
But things were kept in check by the PRI power structure.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
a general description of the subsystem, its overall design and structure,
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralEurLex-2 EurLex-2
In the review of the MFF in 2016, there is a need to back urgent structural reforms with a common EU interest, including macroeconomic rebalancing, with some form of fiscal capacity such as the Convergence and Competitiveness Instrument proposed in the Blueprint.
He dicho que te acerquesEurLex-2 EurLex-2
The next item is the continuation of the debate on the European Council report and on the Commission statement on the outcome of the European Council on 29 and 30 October 2009, including the mandate and attributions of the President of the European Council and of the High Representative of the Union for foreign and security policy/Vice-President of the Commission, as well as the structure of the new Commission.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoEuroparl8 Europarl8
A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives;
Lo haré.- ¿ Preguntarás?not-set not-set
The Commission agrees that the Member States have to target the measure according to sector ’ s identified needs and structural disadvantages.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaelitreca-2022 elitreca-2022
Light components of wood, glued to form a load-bearing or supporting structural element
He hecho todo lo que pude por titmClass tmClass
Auditory cognition: modeling of emotions, anticipation and familiarity, auditory surprise, and analysis of musical structure.
Mira quién esta aquíWikiMatrix WikiMatrix
Report methodology and structure
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosUN-2 UN-2
The Commission takes the view that the administrative structure that it has chosen best suits its management requirements.
Te estaba alabando.VeteEurLex-2 EurLex-2
- Commission Regulation (EC) No 332/2007[6]of 27 March 2007, which provides the technical format for data transmission (datasets to be provided with the corresponding structure and codification).
¿ Cuál es la sorpresa?EurLex-2 EurLex-2
Mr. Benmellouk (Morocco) said that developing countries' efforts at bridging the digital divide were hampered by structural limitations, especially insufficient resources
El menú AyudaMultiUn MultiUn
We are only at the beginning of the journey, and it is hardly reasonable to attempt to prejudge the final result of the Corfu Process or to drive it into a nominal framework in terms of structure and theme.
¿ Qué tal...... una vida por otra?mid.ru mid.ru
In the absence of other guidance from the Security Council, and following extensive consultations, it is my intention to reconfigure the structure and profile of the international civil presence to one that corresponds to the evolving situation in Kosovo and that enables the European Union to assume an enhanced operational role in Kosovo, in accordance with resolution
Suzanne,al teléfonoMultiUn MultiUn
(43) In this specific sector of activity the slot gaming machines are the crucial and sole structure in the ‘amusement arcades’ that has to be under the direct dependence of CI to allow the conclusion that each of those ‘amusement arcades’ where its slot machines are installed is a fixed establishment of CI.
Este es el grandeEurLex-2 EurLex-2
contributing to the development of youth policies, youth work and educational opportunities and to relaying information concerning young people and developing representative structures for young people throughout Europe;
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoEurLex-2 EurLex-2
The current Government has assigned priority to the structuring of social and economic life on the basis of a legislative framework.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreUN-2 UN-2
One of the consequences will be that enterprises will have to make structural adjustments ever more frequently and rapidly in order to remain competitive.
Necesito una copaEurLex-2 EurLex-2
He was confident that, through joint efforts, participants would be able to draft the overall structure, organization and content of the SAICM outcomes in time for consideration at the next session of the Preparatory Committee
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtMultiUn MultiUn
(82) As explained in Recital 102, Amazon's European structure, as referred to in the ruling request and as endorsed by the contested tax ruling, was put into place from May 2006-June 2014.
Es un pedazo de mierdaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.