studied oor Spaans
studied
en
Simple past tense and past participle of study.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estudiado
If you study, you'll become an important person in the future.
Si estudias serás alguien importante el día de mañana.
afectado
They were shocked and started to cry and said that they wanted to study.
Aquello les afectó tanto que comenzaron a llorar y dijeron que querían estudiar.
premeditado
That is a studied insult.
Este es un insulto premeditado.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estudiado, -a · fingido · ha estudiado · intencionado · pensado, -a · deliberado · rebuscado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bioavailability studies may be used to demonstrate the extent to which a novel form or source of a nutrient or colorant can substitute for an equivalent additive already approved or established.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoEurLex-2 EurLex-2
In the closed study there is much mysterious activity.
Tu estaras bienLiterature Literature
If a determination of eye corrosion or irritation potential cannot be made using the sequential testing strategy, even after the performance of an in vivo study of dermal corrosion and irritation, an in vivo eye corrosion/irritation test may be performed
Tenga cuidado, Genevieveoj4 oj4
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
Ya veremos eso de " l' amour "EurLex-2 EurLex-2
The study reveals that many victims still bear the scars of torture inflicted on them during the Marxist-Leninist regime, between 1975 and 1989, before Benin ratified the Convention against Torture.
Gasto anual previstoUN-2 UN-2
Project delivery is placing emphasis on regional support and building regional communication through the use of regional expertise to provide assistance in such areas as the training of drug-detecting dogs, expert study tours and “front-line” training of operational officers
¿ Vas a ir a la universidad?MultiUn MultiUn
In concluding, the delegation noted that, unfortunately, they were not able to address all issues raised, but would study the recommendations and return with a response at a later stage in the review process.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaUN-2 UN-2
Curiously, this finding did not spur much interest, and no similar studies were reported until 2002.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Many studies confirm a role for trade, but the contribution is limited.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloEurLex-2 EurLex-2
So after I’d rinsed out the glass and done my teeth, I went back to the study and rang directory enquiries.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
Fraga and his colleagues at the Epigenetics laboratory of the Spanish National Cancer Centre (CNIO), studied 160 monozygous twins ranging from three to 74 years of age.
Bien... aún tenemos... un momentocordis cordis
These limits should be determined on the basis of the actual doses that apply to each PFC and on studies or scientific evidence about their accumulation, transferal into food and effects on health. Essentially, that means that they should be determined after a full impact study.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudanot-set not-set
In an article entitled “Is Your Witnessing Purposeful?” in the April 1979, Our Kingdom Service, the question was raised: “Do we make the finding of sheeplike ones and the desire for a Bible study a subject of our prayers?
Fila inicialjw2019 jw2019
- studies on toxicity to other species
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoEurLex-2 EurLex-2
During the meeting of military experts held in March # the Chairperson of the Group distributed a proposed matrix including various parameters to be taken into account in studying preventive measures which might be envisaged in order to improve the design of certain specific types of munitions with a view to reducing the humanitarian risk posed by such munitions when they become explosive remnants of war
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónMultiUn MultiUn
Methods This was a descriptive kind of study, based on a sample of 375 legal actions filed in the city of Manizales' legal offices during 2003 and 2004.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoscielo-abstract scielo-abstract
He smiled as he studied the Princes for a moment.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
The Doctor edged around in his seat to study the photos.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
For instance, as part of the Programme a study of the situation of women and men belonging to ethnic and national minorities will be conducted, statistical data about the ethnic composition of Lithuania’s population will be collected, information about racial discrimination and about remedies available to the affected people will be prepared and published.
Un libro antiguoUN-2 UN-2
The study carried out and the conclusions on the options examined have shown that the problems will remain if the Directive is not revised.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaEurLex-2 EurLex-2
When I came to his actual study, Mr Dosunmu was standing outside the door.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
Protein sequencing had great potential for the quantitative study of evolution (through the molecular clock hypothesis), but leading evolutionary biologists questioned the relevance of molecular biology for answering the big questions of evolutionary causation.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?WikiMatrix WikiMatrix
The Commission informed the Court that such a study would be carried out(17).
Vi el cambioEurLex-2 EurLex-2
I simply must replot my study of the latency coefficients!
Este hombre es un locoLiterature Literature
Section II is devoted to a thematic study on forced marriages in the context of trafficking in persons.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.