stuffed bear oor Spaans

stuffed bear

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el oso de peluche

Then splat went the food all over the stuffed bears for the toy drive.
Salió toda la comida volando sobre los osos de peluche para los niños.

voorbeelde

You looked like a madwoman doing the tango with a stuffed bear.""
Parecías una loca bailando el tango con un oso embalsamado.

At the Shooting Gallery he had better luck, breaking two plates and winning a small stuffed bear.
En la barraca de tiro al blanco tuvo mejor suerte, rompiendo dos platos y ganando un pequeño oso de peluche.

You're stuffed, bear.
Te rellenaré, oso.

The stuffed bear?
¿El oso de peluche?

Last year, a bunch of us got together and we stole their stuffed bear.
El año pasado algunos de nosotros robamos su oso disecado.

My stuffed bears.
Mis pobres osos.

He jabbered away in his own language to me and to the stuffed bear he took everywhere.
Dillon balbuceaba en su propia lengua, hablaba conmigo y con el peluche que siempre llevaba a todas partes.

Would you like a stuffed bear?
¿Te gustaría un oso de peluche?

Look at that cute stuffed bear on the table.
Mira ese lindo oso de la mesa

A stupid stuffed bear?
¿Un osito de peluche?

And I know where we can find a stuffed bear.
Sé dónde hay un oso disecado.

And there, at the bottom, beside a small stuffed bear, a box and a book.
Y allí en el fondo, junto a un osito de peluche, un estuche y una caja.

A stuffed bear cub lies in the corner, blanketed by newspapers.
Un osezno disecado yace en un rincón, cubierto de periódicos.

Next time, maybe a little stuffed bear, eh?”
La próxima vez que sea un osito de peluche, ¿eh?

There was his black leather laptop bag, the one I gave him, and a stuffed bear.
Allí estaba su mochila negra de cuero para portátil, que yo misma le regalé, y un osito de peluche.

I got Cassie a stuffed bear to make up for the one that was destroyed.
Le he comprado a Cassie un oso de peluche para compensar el que fue destruido.

Or maybe it’s the gigantic stuffed bear that’s standing on two legs with its arms raised.
O tal vez sea el oso gigante embalsamado que está parado con las patas delanteras levantadas.

A stuffed bear toy.
Un oso de juguete relleno.

She expected an orphan’s only possessions to be a dirty, tattered stuffed bear and a wooden bowl.
Esperaba que sus únicas posesiones fueran un sucio y estropeado osito de peluche y un cuenco de madera.

I'll bring you back one of those stuffed bears from the gift shop? Hmm.
¿Le traigo cuando vuelva uno de esos osos de peluche desde la tienda de regalos?

Forever fixed in an attitude of frightful menace, a stuffed bear loomed over Wayland.
Fijo para siempre en actitud de espantosa amenaza, un oso disecado se abalanzaba sobre él.

He sidesteps a mangled stuffed bear, and then he cautiously moves deeper into the shop.
Aparta un oso de peluche desmembrado de una patada y, acto seguido avanza, con cautela por la tienda.

I sit on the edge of his bed and notice his old stuffed bear tucked in beside him.
Me siento en el borde de su cama y veo que se ha metido con su viejo osito de peluche.

The first thing she did was buy me all new clothes, along with a big stuffed bear.
Lo primero que hizo fue comprarme ropa nueva y un gran osito de peluche.

Tiny's tough features appear from behind the stuffed bear, his teeth bared in a murderous grin.
Las toscas facciones de Hermanito aparece por detrás del oso disecado, mostrando los dientes en feroz sonrisa.