stunt flying oor Spaans

stunt flying

naamwoord

the performance of stunts while in flight in an aircraft

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acrobacia aérea

voorbeelde

I' m not designed for stunt flying
No estoy concebido para la acrobacia

Then you broke another one with that circus stunt fly-by.
Y luego se saltó otra con esa maniobra circense.

“Freddy, when are you going to give up stunt flying?”
Freddy, ¿cuándo vas a dejar de hacer acrobacias?

But the thrill of stunt flying and the admiration of cheering crowds were only part of Coleman's dream.
Pese a sus logros, la emoción de las exhibiciones de vuelo y la admiración del público eran solo una parte del sueño de Coleman.

In 1920 she undertook a round-the-world expedition which included stunt flying and caving.
En 1920, emprendió una vuelta al mundo que incluyó acrobacias aéreas y espeleología.

The owner wants to do some stunt flying.”
El propietario quiere hacer algunas acrobacias.

Nicholas did some stunt flying when he was in college.
—El señor Nicholas hizo acrobacias aéreas cuando estaba en la universidad.

This wasn’t science, any more than stunt flying was war.
Aquello no era ciencia, igual que los vuelos de exhibición no eran una guerra.

“You promised no more stunt flying!”
—¡Me prometiste que no harías más truco al volar!

You doing some stunt flying or something? "
¿Hace vuelos acrobáticos o algo así? "

In the early days landing there felt more like stunt flying than conventional air travel.
Los primeros días, aterrizar allí parecía más una acrobacia aérea que un vuelo convencional.

Wellman did some of the more dangerous stunt-flying himself.
Wellman realizó personalmente algunas de las tomas acrobáticas más peligrosas.

This job was for an owner who wanted a bit more power for some stunt flying on his Piper Cub.
En este caso, el trabajo era para un cliente que quería que su Piper Cub tuviera algo más de potencia en vuelo.

He received numerous fines and suspensions for flying stunts such as flying under bridges or flying too close to buildings.
Gran bebedor, se divorció dos veces y recibió numerosas multas y suspensiones por acrobacias tales como volar bajo puentes o pasar demasiado cerca de los edificios.

All of her stunt flying was done in aircraft using the Wright control system, which uses two side-mounted levers for pitch and roll, with top mounted controls for throttle and yaw.
Todos sus trucos de vuelo en exhibiciones fueron realizados en aeronaves que utilizaban el sistema de controles de los hermanos Wright, que utilizan dos palancas montadas a cada lado para cabecear y girar, y con controles montados arriba para acelerar y frenar.

For the second stunt they fly Houdini and his mom out to Seattle.
Para el segundo número hacen que Houdini y su madre vuelen a Seattle.

For the second stunt they fly Houdini and his Mom out to Seattle.
Para el segundo número hacen que Houdini y su madre vuelen a Seattle.

Bit of stunt and flying display stuff.
Un poco de truco y volar display cosas.

Peter was the center of attention, called upon repeatedly to do flying stunts.
Peter era el centro de atención, lo llamaban a cada instante para que hiciera acrobacias en el aire.

That flying stunt today was pure madness.
El vuelo de hoy fue una locura.

‘Father Wingate, who’s the patron saint of stunt pilots and flying instructors?
—Padre Wingate, ¿quién es el santo patrono de los pilotos de acrobacia y de los instructores de aviación?

When they complete this hair-raising high-flying stunt,
Cuando completen esta acrobacia en lo alto del High-Flyer recibirán la recompensa de un " Avance Rápido. "

The dangerous stunt showed Jeffries could fly blind.
La peligrosa proeza demostraba que Jeffries podía volar a ciegas.

If the stunt makes the vehicle fly in the air, the game gives the player extra seconds of time.
Si la acrobacia se realiza mientras el vehículo está en el aire, se le da unos segundos extras de tiempo al jugador.

His wings were short, too stunted to allow him to fly.
Las alas eran cortas, demasiado reducidas para permitirle volar.