stuntmen oor Spaans

stuntmen

naamwoord

Plural form of stuntman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

doble

adjective verb vroulike

The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen.
Lo primero, como dije, es el doble virtual.

especialista

adjective noun masculine, feminine

Using glass in a fight scene adds an extra element to challenge the stuntmen.
Si usas cristal, es un elemento más para desafiar a los especialistas.

voorbeelde

Tinkerer's original scheme involved the employment of a team of petty has-been stuntmen and thugs.
El plan original del Chapucero implicaba el empleo de un equipo de pequeños ex dobles y matones.

She is kidnapped by three ex-stuntmen on the show, but is saved by the Thing (who is looking for his own TV show), and the Hulk (who is annoyed at having this show).
Ella es secuestrada por tres ex-especialistas durante el show, pero es rescatada por Thing, que estaba viéndola a través de la TV , y Hulk, que no sabía que estaban haciendo un show sobre el.

During the 1930s Steele worked frequently at Universal with a group of fellow stuntmen who called themselves "The Cousins."
En los años treinta Steele trabajó con frecuencia para Universal Studios con un grupo de especialistas que se hacían llamar "The Cousins (Los primos)."

Don't you always say that all stuntmen are dumb?
¿No decias siempre que todos los especialistas de cine son tontos?

Or to insult us stuntmen?
¿O para insultar a los especialistas de cine?

One Christmas her father had presents for her dropped from a Piper Cub by one of the stuntmen from the studio.
Una Navidad su padre hizo que uno de los especialistas de los estudios le lanzara regalos desde una avioneta Piper Cub.

Stuntmen And Special Effects?
¿Especialistas y efectos especiales?

At first, even stuntmen are considered for the job. GLENN:
Al principio hasta consideran usar especialistas para hacer el trabajo.

Upon the battlements of yon castle, stuntmen had performed some of his most daring feats.
Sobre las almenas de aquel castillo, los especialistas habían representado algunas de sus hazañas más audaces.

I need space for a table and three stuntmen
Necesito espacio para una mesa y tres dobles.

One of the trademarks of Jackie's style of screen fighting is that he and his stuntmen really hit each other.
Lo que marca el estilo de Jackie en sus luchas... es que sus especialistas se pegan de verdad.

In Hawai'i some of the most powerful people look like bums and stuntmen.
En Hawaii algunas de las personas más poderosas tienen pinta de vagabundos.

Stuntmen labor cost: Rising until 2009, then stable.
Costo de la mano de obra de los dobles: en aumento hasta 2009, y estable desde entonces.

The Navy has no place for stuntmen
Especialistas en la Armada, no

Jacquasse and Godefroy met Ginette, a hobo who mistook them for stuntmen.
Eyáculo y Godofredo entonces conocieron a Ginette una chica moderna y sin techo, que los tomó por dobles de cine.

Here, one of the stuntmen moves in on cue, but misses the block, which puts him in the wrong position.
El especialista pierde la coordinación y acaba mal colocado.

Where are the stuntmen when you need them, eh?”
¿Dónde están los dobles cuando los necesitas, eh?

It’s not like there are a lot of professional stuntmen with no arms and no legs looking for work.
Siendo honestos, no creo que por ahí haya muchos dobles profesionales sin piernas ni brazos en busca de empleo.

There were stuntmen that would not swing on our swing set.
Había unos dobles acrobâticos que no usarían nuestro columpio.

No, you listen to me!I' il complain to the stuntmen' s union, you dig?
No, escúchame! ll l' quejan a la unión de los dobles de riesgo, ¿ entiendes?

Professional stuntmen.
Conductores expertos.

And all the people jumping out of the planes were actors or stuntmen.
Y toda la gente que saltaba de los aviones eran actores y dobles de riesgo.

Well, that's what stuntmen do.
Eso es lo que hacen los dobles de riesgo.

We're not really professional stuntmen.
En realidad no somos acróbatas profesionales.

What do you know about stuntmen?
¿Qué sabes tú de los especialistas de cine?