sub-office oor Spaans
sub-office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sucursal
Its expanded mandate will require the setting up of a sub-office in Buka and additional resources.
Su mandato ampliado exigirá el establecimiento de una oficina sucursal en Buka y recursos adicionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construction of block-brick work walls in Bangui, Sector and sub-office locations
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!UN-2 UN-2
Matadi — Sub-office (Kinshasa)
¡ Solo cállate!UN-2 UN-2
The Field Operations Section, responsible for supervision of sub-offices, will be funded through ITAP
Siempre fue del presidenteMultiUn MultiUn
In addition to its headquarters in Kigali, the Operation maintained six sub-offices throughout the country
Para eso... tengo un secretoMultiUn MultiUn
i Includes sub-office in Santiago.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?UN-2 UN-2
The incumbents will function as sub-office managers (ibid., para.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!UN-2 UN-2
Larger programs may be based in a sub-office and have multiple staff
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AMultiUn MultiUn
The # regional offices will coordinate the decentralized support arrangements to the # field offices and # sub-offices
¿ Donde ha ocurrido la agresión?MultiUn MultiUn
A Paha sub-officer poked its head out of detection sector.
Me han quitado un feto sin nacer de míLiterature Literature
Leased accommodation in economic commissions includes sub-offices.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualUN-2 UN-2
UNICEF will continue to have its main office in Belgrade and a sub-office in Podgorica covering Montenegro.
Eso te excluye, NellyUN-2 UN-2
Therefore, it is crucial that BONUCA establishes a sub-office in this part of the country
Gracias, agente.- ¿ Agente?MultiUn MultiUn
The proposed sub-offices will be a welcome platform for joint working, but they do not guarantee it.
Solicitud de votación por separadoUN-2 UN-2
Besides the officer, there was a sub-officer, also in brown but wearing a red harness.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
A sub-office is in the process of being established in the Panjshir Valley
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoMultiUn MultiUn
Administrative activities were generally well managed, except at one Sub-office
És un muchacho encantadorMultiUn MultiUn
The focus is on section or sub-office leadership
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreMultiUn MultiUn
MINUSTAH also has a sub-office in Saint-Marc (Artibonite
Sólo tenemos A negativo, cieloMultiUn MultiUn
"""He's been successful in that,"" snapped the sub-officer."
¿ Y ellos también?Literature Literature
UNICEF will continue to have its main office in Belgrade and a sub-office in Podgorica covering Montenegro
¿ Qué clase de señal?MultiUn MultiUn
A third sub-office, in the Arab States region, will be opened in
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraMultiUn MultiUn
The Parliament sub-office deals only with advances.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BEurLex-2 EurLex-2
Legal status, sub-offices
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?eurlex eurlex
There are two sub-offices in Puntland and Somaliland, with professional and support staff funded from programme funds.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?UN-2 UN-2
� This includes three sub-offices.
No están matando solo sus carrerasUN-2 UN-2
5436 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.