subacute oor Spaans

subacute

adjektief, naamwoord

(medicine) Less than acute

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

subagudo

adjektief manlike

Massage might be beneficial for patients with subacute and chronic non-specific low-back pain, especially when combined with exercises and education.
El masaje puede ser beneficioso para pacientes con dolor lumbar inespecífico subagudo y crónico, especialmente cuando se lo combina con ejercicios y educación.

Soortgelyke frases

subacute toxicity
toxicidad a corto plazo · toxicidad subaguda · toxicidad subcrónica · toxicidad subyacente

transmissible subacute spongiform encephalopathy
encefalopatía espongiforme subaguda

subacute sclerosing panencephalitis
Panencefalitis esclerosante subaguda

voorbeelde

Objective: To implement an immunohistochemical technique to immunolocate CYP 1A in the tissue of fish, performing a subacute exposition experiment of Clofopirifos in the liver of young male tilapia.
Objetivo: Implementar una técnica inmunohistoquímica para inmunolocalizar CYP 1A en tejidos de peces, luego de realizar un experimento de exposición subaguda al Clorpirifos en tilapias juveniles machos.

There are no eye findings, and unlike subacute thyroiditis, the thyroid is not tender to palpation.
No hay datos oculares y, a diferencia de la tiroiditis subaguda, la tiroides no es hipersensible a la palpación.

Anemia of chronic disease is noted in 70-90% of subacute cases.
Se observa anemia de enfermedad crónica en 70 a 90% de los casos subagudos.

No target organ toxicity was observed from acute, subacute and chronic toxicity studies in rats and monkeys following subcutaneous administration of degarelix
No se ha observado toxicidad específica en órganos en los estudios de toxicidad aguda, subaguda y crónica realizados en ratas y monos tras la administración subcutánea de degarelix

Subacute Thyroiditis All treatment is empiric and must be continued for several weeks.
Tiroiditis subaguda El tratamiento es empírico y debe continuarse por varias semanas.

Liver immunolocation of CYP P450 in an subacute toxicity experiment with Clorpirifos o,o-(3, 5, 6- trichloride -2-pyridyl phosphorotioato in young male tilapia (Oreochromis spp)
Inmunolocalización hepática de CYP P450 en un experimento de toxicidad subaguda por Clorpirifos 0,0-dietil 0-(3, 5, 6-tricloro-2-piridil fosforotioato) en machos juveniles de tilapia Oreochromis spp)

Dietary (subacute) toxicity to bobwhite quail: LC50: 60 ppm feed (FAO 2004, EU 2002)
Toxicidad (subaguda) por la dieta en la codorniz cotuí: LC50: 60 ppm, alimentación (FAO 2004, EU 2002)

These patients typically present with subacute dyspnea on exertion with fatigue and low-grade fevers.
Estos pacientes típicamente presentan disnea subaguda durante el ejercicio, fatiga y fiebres de bajo grado.

Based on acute oral and subacute dietary testing, trichlorfon is highly toxic to practically non-toxic to birds.
Sobre la base de pruebas de toxicidad aguda oral y subaguda a través de la dieta, el triclorfón es de altamente tóxico a no tóxico en las aves.

In subacute and chronic infections, periodic cleansing of the canal is essential.
En las infecciones subagudas y crónicas la limpieza periódica del conducto es esencial.

How about three goes up, nine takes her place, three comes back, he goes to subacute eight...
Qué tal si tres va arriba, nueve toma su lugar... tres regresa, ocho va a subagudos.

Q fever may present as subacute or chronic endocarditis, has a high incidence of embolic phenomena and is often fatal, representing 1% of all cases of endocarditis worldwide. Q fever most commonly presents an insidious course.
La endocarditis es una forma de presentación crónica con curso insidioso y se asocia frecuentemente a fenómenos embólicos, representa 1% de todos los casos de endocarditis en el mundo.

The main identifiable forms of subacute and chronic meningitis are described below.
Las principales formas identificables de meningitis subaguda y crónica se describen a continuación.

The group D streptococci (enterococci and S bovis) also are common causes of subacute endocarditis.
Los estreptococos del grupo D (enterococos y S. bovis) también son causas frecuentes de endocarditis subaguda.

The angiograms in the subacute and chronic groups differed according to whether the hematoma was entirely coagulated or entirely fluid. This observation may be of some importance in making the preoperative diagnosis concerning the type of hematoma, since in cases with subdural hematoma of firm consistency the angiogram differs also from that of an epidural hematoma.
En el grupo de los hematomas subagudos y crónicos, ya sea en el caso de que el hematoma sea organizado por entero, o en el caso de que se trate de una colección liquida, las imagenes obtenidas por la angiografia no eran iguales, también la imagen obtenida en los casos de hematoma subdural es diferente de la que dan los hematomas epidurales.

It is the main systemic mycosis in Brazil, with the highest incidence in the southern, southeastern and central regions. The disease is acquired by the inhalation of the fungus, which spreads to other organs through linfohematogenic dissemination; it has two forms of presentation acute or subacute which occurs in children and adolescents.
Es la micosis sistémica más frecuente en Brasil, con mayor incidencia en las regiones sur, sureste y central, La enfermedad se adquiere por la inhalación del hongo, el cual se disemina a otros órganos mediante difusión linfohematógena y tiene dos formas de presentación aguda o subaguda común en niños y adolescentes y la forma crónica presente en adultos, con manifestaciones focales o multifocales dentro de la cual está el compromiso (poco frecuente) al sistema nervioso central.

Subacute sclerosing leukoencephalitis can pass as a tumour of the parieto-angular region and the acute necrotising encephalitis can imitate a temporal lobe abscess.
La leucoencefalitis esclerosante subaguda puede impresionar como un tumor de la región supramarginal y angular y la encefalitis necrosante aguda como un absceso del lóbulo temporal.

There is also progressive irreversible damage to the spinal cord (subacute combined degeneration).
Se produce tam bién un cambio progresivo e irreversible de la médula espinal (degeneración subaguda combinada).

Patients with subacute disease have a dilated cardiomyopathy and generally make an incomplete recovery.
Los enfermos con enfermedad subaguda padecen miocardiopatía dilatada y por lo general se recuperan de manera incompleta.

Can... can five go to subacute?
¿Puede la cinco ir a subagudos?

The subacute and chronic clinical presentation was 49.9%, 86.1% had headache, other symptoms were fever, neck rigidity, among others.
La presentación clínica subaguda y crónica fue de 49,9%; 86,1% tuvieron cefalea; otros síntomas fueron: fiebre, rigidez nucal.

This condition may be acute, subacute, or chronic.
Este trastorno puede ser agudo, subagudo o crónico.

In subacute and chronic infections, periodic cleansing of the canal is essential.
En las infecciones subagudas y crónicas, la limpieza periódica del conducto es esencial.

The subacute period encompasses days 15 through 60 after the initial event.
El periodo subagudo abarca desde los días 15 a 60 luego del desgarro inicial.

Her postoperative progress was adequate with a progressive resolution of symptoms. Cardiomyopathy secondary to pheochromocytoma is a pathology with high morbimortality and low frequency and is produced by the action of great quantities of catecholamines released subacutely due to hemorrhagic tumor necrosis or manipulation of the pheochromocytoma. It requires strict care in its acute crises and during surgery for its definitive resection.
La cardiomiopatía secundaria a feocromocitoma es una patología de alta morbimortalidad e inusual frecuencia, producida por la acción de grandes cantidades de catecolaminas liberadas de modo subagudo por necrosis tumoral hemorrágica o manipulación de feocromocitoma, que requiere manejo estricto en su crisis aguda y en la cirugía de resección definitiva.