subarachnoid space oor Spaans
subarachnoid space
en
(anatomy) The space between the arachnoid mater and the pia mater that surround the brain and spinal cord.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espacio subaracnoideo
en
space between the arachnoid mater
Not if he makes for the hollow canal in the subarachnoid space.
No si lo hace en el canal en el espacio subaracnoideo.
cavidad subaracnoidea
espacio subaracnoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It circulates in the subarachnoid space and is returned to the venous system.
Todo el mundo debería comer asíLiterature Literature
The cisterna magna is continuous with the subarachnoid space that surrounds the entire brain and spinal cord.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
Successful manoeuvres in the subarachnoid space
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalescordis cordis
The subarachnoid space is filled with cerebrospinal fluid and surrounds the spinal cord.
Las piedras amarillas que arden como carbóncordis cordis
In this case, the opioid is injected into the subarachnoid space.
No, en realidad, acabo de terminarLiterature Literature
When the process involves the spinal cord subarachnoid space, nerve roots may also be affected.
Tenedor- taladro Taladras y comesLiterature Literature
Since the hemorrhage is confined to the subarachnoid space, there are few if any focal neurologic signs.
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
Their rupture causes a flooding of the subarachnoid space with blood under high pressure.
No tenía nada que decirLiterature Literature
Figure 61-7 Drainage of a perivascular space into the subarachnoid space.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaLiterature Literature
Bleeding into the parenchyma of the brain or into the subarachnoid space brings the problem to attention.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
Blood floods the subarachnoid space
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This subarachnoid space is filled with salty clear liquid called cerebrospinal fluid (CSF).
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukLiterature Literature
The vestibular aqueduct is another bony connection between the cerebral subarachnoid space and the inner ear.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
As the needle enters the subarachnoid space, a “popping” sensation can sometimes be felt.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosLiterature Literature
This level indicates the inferior extent of the subarachnoid space (lumbar cistern).
Uno está en el faro y el otro en el techoLiterature Literature
Physical representation of the subarachnoid space
¿ Hombre volador?cordis cordis
The subarachnoid space containing CSF extends into the cores of the arachnoid granulations.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manualde operacionesLiterature Literature
Organisms may gain access to the inner ear from the subarachnoid space.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
These apertures are the only means by which CSF enters the subarachnoid space.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
The major cerebral vessels, and therefore aneurysms, lie in the subarachnoid space.
Vamos a cantarle a tus hijosLiterature Literature
Blood from a ruptured aneurysm may accumulate in the subarachnoid space and cause a subarachnoid hematoma
¿ Sigues tocando?Literature Literature
Schematic depiction of the subgaleal, epidural, subdural, and subarachnoid spaces in the central nervous system.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UULiterature Literature
Chase, near the subarachnoid space
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?opensubtitles2 opensubtitles2
Between the arachnoid and the pia mater is the subarachnoid space in which the cerebrospinal fluid circulates.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
The space between the pia mater and arachnoid mater, called the subarachnoid space, is filled with cerebrospinal fluid.
Un mensaje especialLiterature Literature
321 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.