subdural hematoma oor Spaans

subdural hematoma

naamwoord

(medicine) A mass of blood formed between the dura and the arachnoid membranes, usually as a result of trauma to the head.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hematoma subdural

Hematoma subdural

Evacuate subdural hematoma first, deal with other injuries later.
Hematoma subdural primero, luego las otras lesiones.

Soortgelyke frases

acute subdural hematoma
hematoma subdural agudo

chronic subdural hematoma
hematoma subdural crónico

voorbeelde

Could have a subdural hematoma, intracranial bleeding.
¿Y si es un hematoma o sangrado intracraneal?

At this point in time we know that he has a subdural hematoma.”
A estas alturas, sabemos que tiene un hematoma subdural.

That subdural hematoma that that flashback caused, it could kill you if you keep pushing it.
Esta hematoma subdural causó el salto atrás, te podría matar si sigues forzando.

CT ruled out subdural hematoma, stroke, or subarachnoid hemorrhage.
La tomografía descarta hematoma subdural, ACV, o hemorragia del aracnoides.

Death occurred several years later as a result of liver disease and subdural hematoma, respectively.
Murieron varios años después como resultado de hepatopatía y hematoma subdural respectivamente.

No evidence of subdural hematoma.
No hay evidencias de hematoma subdural.

Subdural hematoma.
Hematoma subdural.

Driver's C.O.D. is subdural hematoma as a result of injuries sustained in the crash.
El conductor murió por un hematoma subdural causado por las heridas recibidas por el choque.

I did note some minor swelling in the left anterior... which is consistent with subdural hematoma.
Una leve hinchazón en el lóbulo izquierdo que correspondería a un hematoma subdural.

The doctor told us it was a subdural hematoma.
El médico nos dijo que se trataba de un hematoma subdural.

Battered babies with the subdural hematomas and the petechial hemorrhages.
Chiquillos aporreados con hematomas subdurales y hemorragias petequiales.

A subdural hematoma and retinal hemorrhages are the hallmarks of Shaken Baby Syndrome.
El hematoma subdural y la hemorragia retinal son sinónimos de sacudidas al bebé.

An evil, satanic subdural hematoma
Un hematoma subdural satánico

For neurosurgery, a subdural hematoma.
Hay que llevarlo a neurocirugía.

But a subdural hematoma that we didn't.
Pero había un hematoma subdural.

He's got a few broken ribs and a subdural hematoma, but he's stable.
Tiene algunas costillas rotas y un hematoma subdural, pero está estable.

The object lacerated a cerebral artery creating a subdural hematoma.
El objeto desgarró una arteria cerebral creando un hematoma subdural.

Shaken Baby Syndrome refers to a constellation of injuries, most commonly bilateral subdural hematomas.
El Síndrome de Bebé Sacudido se refiere a una serie de lesiones sobre todo a hematomas subdurales bilaterales.

He appears to have suffered a subdural hematoma.
Parece haber sufrido un hematoma subdural

Tell him it's a subdural hematoma with intracranial pressure.
hematoma cerebral con presión del cráneo.

What if the subdural hematoma started out much smaller?
¿Y si el hematoma fue creciendo de a poco?

Could be a subdural hematoma.
Podría ser hematoma subdural.

Older individuals are prone to falls and, even with minimal trauma, subdural hematomas.
Los individuos ancianos tienen tendencia a las caídas e, incluso con un traumatismo mínimo, a los hematomas subdurales.

Subdural hematoma, loud and clear.
Hematoma subdural, clarísimo.