subitem oor Spaans

subitem

naamwoord
en
An item that is subordinated to another item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

otrosí

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For its consideration of this subitem, Sessional Committee I had before it the following documentation :
¿ Acrónimos?UN-2 UN-2
Following further discussion on the subitem, the Meeting agreed to set up a contact group, comprising representatives of Brazil, Canada, China, Cuba, Germany, India, Iran (Islamic Republic of), Italy, Japan, Nigeria, Poland, Switzerland, United Kingdom, United States of America, Venezuela and Zimbabwe, as well as representatives of the Technology and Economic Assessment Panel, the Secretariat of the Multilateral Fund and the Ozone Secretariat, and chaired by the Co‐Chairs of the plenary, which would consider the issues more closely and report back thereon to plenary.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it two notes on non-compliance ( # and # ), containing model procedures and institutional mechanisms for handling cases of non-compliance and reporting, as requested by the Committee at its seventh session
Ocurre a menudoMultiUn MultiUn
For its consideration of this subitem, the Board had before it the following documentation:
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteUN-2 UN-2
The cultures of cells and biological systems listed in ML7.g and ML7.h.2 are exclusive and these subitems do not control cells or biological systems for civil purposes, such as agricultural, pharmaceutical, medical, veterinary, environmental, waste management, or in the food industry.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoEurLex-2 EurLex-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat (UNEP/FAO/PIC/INC.7/9) on settlement of disputes prepared in response to the request made to the secretariat by the Committee at its sixth session.
Es un caso complicadoUN-2 UN-2
Emerging, urgent or cross-cutting issues that would support the implementation of the 2030 Agenda should be given priority as of the current session, and topics and resolutions should be identified which could be combined with existing topics or with new proposals covering several subitems.
Con cualquier cosa, con todoUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note from the secretariat ( # ) explaining the background to the subitem
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?MultiUn MultiUn
Put very simply, we could reduce our agenda to # clustered items, identical to the current thematic clusters, with the various draft resolutions now adopted under each cluster constituting the subitems on a reorganized agenda
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosMultiUn MultiUn
The feed below presents nested nodes, as the <description> item includes <text> and <image> subitems.
El abuelo me lo ha contadosupport.google support.google
the expenditure summarised by item and subitem of the Community budget
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!eurlex eurlex
Introduction of documentation under agenda item 3, including its subitems (a) and (b)
Esta camisa está bienUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat ( # ) containing information on the adoption of decision guidance documents for already identified chemicals
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroMultiUn MultiUn
The relevant documents available to the Conference concerning this subitem include:
Oh, no hagan tanto alborotoUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat (UNEP/FAO/PIC/INC.7/3 and Corr.1 and Corr.2) and qualifications of the experts (UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/2, INF/5 and INF/6).
¿ Huiste del orfanato?UN-2 UN-2
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-fourth session on the implementation of the present resolution under the subitem entitled “Sustainable mountain development” of the item entitled “Sustainable development”, unless otherwise agreed.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat (UNEP/FAO/PIC/INC.8/5), including the report of the second session of the Interim Chemical Review Committee.
Empieza cuando Freddy abre la puertaUN-2 UN-2
The meeting decided to combine the consideration of the above two subitems of the agenda.
Aplaudo tu coraje, KaneUN-2 UN-2
In its resolution, the Council also decided to address the issue of protection of journalists under the agenda item on the protection of civilians in armed conflict, and requested the Secretary-General to include, as a subitem in his reports on protection of civilians in armed conflict, the issue of safety and security of journalists, media professionals and associated personnel.
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
For its consideration of this subitem, the Board had before it the Commission's report on its fifth session
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezMultiUn MultiUn
Decides to include in the provisional agenda of its seventy-first session, under the item entitled “Review of the implementation of the recommendations and decisions adopted by the General Assembly at its tenth special session”, the subitem entitled “Report of the Disarmament Commission”.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?UN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat on the assignment of specific Harmonized System customs codes in preparation for the Conference of the Parties (UNEP/FAO/PIC/INC.8/18).
Y ahora nos quiere echarUN-2 UN-2
In its consideration of this subitem, the Committee had before it two notes on non-compliance (UNEP/FAO/PIC/INC.8/14 and UNEP/FAO/PIC/INC.8/15), containing model procedures and institutional mechanisms for handling cases of non-compliance and reporting, as requested by the Committee at its seventh session.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosUN-2 UN-2
Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-second session a report on the implementation of the Vienna Programme of Action, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-second session, under the item entitled “Groups of countries in special situations”, the subitem entitled “Follow-up to the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries”, unless otherwise agreed.
No sentí nadaUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.