substitute player oor Spaans

substitute player

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atleta suplente

jugador suplente

jugador sustituto

jugadora suplente · jugadora sustituta · reserva · suplente · sustituta · sustituto

Soortgelyke frases

the substitution of their star player
la sustitución de su estrella

substitution of the players
cambio de jugadores · sustitución de jugadores

substitution of players
cambio de jugadores · sustitución de jugadores

substituted player
jugador sustituido · jugadora sustituida

voorbeelde

If you don't have any substitute players, I'll stop the game... and announce that the game's over.
Si no hay sustitutos, pararé el partido... y anunciaré el final.

When she was eighteen, she was promoted to the national women’s team as a substitute player.
A los dieciocho años, fue promovida al equipo nacional de mujeres como suplente.

Any substitute players?
¿ Algún suplente?

I' m the substitute player
Yo lo sustituiré

He would be a substitute player.
Él será un jugador más.

Substitute players are permitted.
Las sustituciones de jugadores entre partidas están permitidas.

Only players, substitutes and substituted players may receive a red card.
Sólo los jugadores, suplentes y jugadores sustituidos, los directores técnicos pueden ser expulsados pero no se les muestra la tarjeta roja.

But because your virgin turned out not to be a virgin anymore, you need a substitute player.
Pero como vuestra virgen ya no es virgen, necesitáis un sustituto.

In 2005–06, Greco managed to make only a handful of appearances, all as a substitute player.
En 2005-06, Greco tuvo algunas apariciones, todas como suplente.

It also states that "only a player, substitute or substituted player" can be cautioned.
También afirma que "sólo un jugador, sustituto o jugador sustituido" puede ser amonestado.

Any substitute players?
¿Algún sustituto?

Three of their players, who had just been dragged to the sidelines, had been replaced by substitute players.
Tres de sus jugadores, habían sido reemplazados.

A substitute player.
Una sustituta.

On his first game against SKA-Energia, he came on as a substitute player for just on 28 minutes.
En su primer juego contra SKA-Energia, entró como jugador sustituto por solo 28 minutos.

Later on, when association football laws changed and it was permitted to assign seven substitute players, second-choice goalkeepers often wore the number 18.
Luego, cuando las reglas del fútbol cambiaron y se permitió asignar siete jugadores sustitutos, los segundos porteros solían llevar el 18.

He is statistically remembered as the first substituted player in the history of the World Cup, in 1970, the first World Cup where substitutions were allowed.
Es estadísticamente recordado como el primer futbolista sustituido en la historia de la Copa del Mundo, en 1970, la primera Copa del Mundo donde se permitieron las sustituciones.

David Arseneault, the architect of the Grinnell System, added to Westhead's system by substituting players in three waves of five players, similar to an ice hockey shift.
David Arseneault, el arquitecto del sistema Grinnell, sumó al sistema de Westhead la sustitución de jugadores en tres olas de cinco jugadores, similar a un turno de hockey sobre hielo. Webber, Elizabeth; Feinsilber (1999).

In the past, when it was permitted to assign five substitute players in a match, the goalkeeper would also often wear the number 16, the last shirt number in the squad.
En el pasado, cuando se permitía asignar cinco jugadores sustitutos en un partido, el portero a menudo también usaba la camiseta 16, el último número en un equipo.

After playing with a couple of substitute bass players for a few months, Dylan Deville formally joined The Black Pilgrims in November 2012.
Después de trabajar unos meses con bajistas suplentes, en noviembre de 2012 Dylan Deville se une a The Black Pilgrims formalmente en el bajo.

As regards demand-side substitutability, classical playback devices such as CD and DVD players are not substitutes for media players as they offer a very limited subset of the media player functionalities
En cuanto a la sustituibilidad por el lado de la demanda, los dispositivos de reproducción clásicos, tales como los reproductores de CD y DVD, no son sustitutos de los reproductores multimedia, ya que ofrecen un subconjunto sumamente limitado de las funcionalidades propias de estos últimos

As regards demand-side substitutability, classical playback devices such as CD and DVD players are not substitutes for media players as they offer a very limited subset of the media player functionalities.
En cuanto a la sustituibilidad por el lado de la demanda, los dispositivos de reproducción clásicos, tales como los reproductores de CD y DVD, no son sustitutos de los reproductores multimedia, ya que ofrecen un subconjunto sumamente limitado de las funcionalidades propias de estos últimos.

He substituted the injured player.
Él sustituyó al jugador lesionado.

Each team can make one player substitution per set except a team with the overall match lead in the final set.
Cada equipo puede hacer una sustitución de un jugador por juego, excepto un equipo con la ventaja general de partido en el conjunto final.