successional stage oor Spaans
successional stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
etapa de sucesión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arthropods in necromass of two rosette plants species in different successional stages of Andean Páramo
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoscielo-title scielo-title
The stages that lead to the climax are called successional stages.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Such transformation has produced areas at different successional stages, mixed with natural vegetation.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado porla Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualscielo-abstract scielo-abstract
Which vary phorophytes diversity, coverage, successional stage and position on the winds.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoscielo-abstract scielo-abstract
As a result of prior use of soils, the study area is comprised of different successional stages.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosscielo-abstract scielo-abstract
The purposes of this work were to study the bee diversity across successional stages in a Neotropical rainforest and to test four sampling methods.
Tienes razón, tú noscielo-abstract scielo-abstract
Results suggest that this small forest fragment is under an intermediate successional stage, hence representing an important area for conservation and environmental education strategies.
Queda derogada la Decisión #/#/CEscielo-abstract scielo-abstract
For this reason, it is important the get more and meaningful knowledge of their successional stage in order to implement actions that will enable their restoration and conservation.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíascielo-abstract scielo-abstract
The net was the most efficient method in all successional stages, except in the forest, where most bee species and individuals were collected with the Van Somer trap.
Sólo los hechos.scielo-abstract scielo-abstract
Bee diversity and richness were studied in northeastern Medellín (Antioquia, Colombia; 9001100 m in altitude) over six months using a chronosequence with four successional stages (abandoned pastures, low shrubs, secondary forest, and mature forest).
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesscielo-abstract scielo-abstract
In all successional stages, except in the mature forest, the number of new species collected in each sample period approached zero and the species accumulation curves tended to stabilize as time and sampling area increased.
Fanny, no es esoscielo-abstract scielo-abstract
The incidence of light in this community if affected significantly distribution in vascular epiphytes (p = 0.03), presenting an open canopy and closed moderately (19% -51%), its structure is very heterogeneous indicating a successional stage early.
¿ Tantos coches no la extrañaron?scielo-abstract scielo-abstract
This community has made a late successional stage, with high homogeneity in structure with a moderately closed canopy (36% - 49%), where the incidence of light does not affect the distribution of vascular epiphytes (p = 0.97).
Asunto: Negociaciones de adhesión con Croaciascielo-abstract scielo-abstract
The number of new species collected in each sampled period and the species accumulation curves suggest that our survey was nearly sufficient to estimate the bee diversity in these early successional stages, but insufficient to study the mature forest apifauna.
Con este calor,todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoscielo-abstract scielo-abstract
Because arthropods are key players in the variety of ecological processes in these communities, the taxonomic and functional diversity of artropofauna associated to the necromass of Espeletia argentea and E. grandiflora, were compared emphasizing in Coleoptera and Hymenoptera, in a not transformed area and two areas at different successional stages in the Cruz Verde paramo (Colombia).
Voy a llamar al equipo de limpiezascielo-abstract scielo-abstract
Later Stages This thin layer of soil is the key to the next stage in the successional process.
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
The stage was now set for a successional bloodletting.
Al menos yo tengo un apartamentoLiterature Literature
Palabras Clave: Early biological indicators; Chilean forest soils; successional stages.
No vamos a perder tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondary vegetation is generally unstable, and represents successional stages.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trends show an increase in the amount of biomass accumulated in litter with increasing successional stage.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, crusts also had lower biomass values, supporting an earlier successional stage.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: Early biological indicators; Chilean forest soils; successional stages.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In general, biological activities resulted in significant differences (p<0.05) in the two successional stages.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only 10 species were present in the three successional stages.
Déjame manejarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: perturbation levels; dynamogenetic species; redundancy; successional stages.
Esto queda lejos de la playaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.