such jobs as mine oor Spaans
such jobs as mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajos como el mío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of these jobs, such as mining, asbestos, chemical industries, or heavy manufacturing involve health risks
Señor y señoraoj4 oj4
Some of these jobs, such as mining, asbestos, chemical industries, or heavy manufacturing involve health risks.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
Such prohibitions often concern night work, jobs in sectors such as mining, or participation in the armed forces.
Estamos arriesgando el cuello, y túUN-2 UN-2
Girls are involved in tasks related to the extraction, transportation and processing stages of mining, as well as in other mining-related jobs such as selling food and supplies to the miners.
La parte de " de primera " sí estâ correctaUN-2 UN-2
In the case of difficult physical jobs such as mining, work in a steelworks, etc., this approach merely leads to ridiculous situations, just as it does in the case of nurses or teachers.
¡ Es un viaje para mayores!Europarl8 Europarl8
After dropping out of high school, he worked at various odd jobs (such as mining and driving stage coaches), as well as at the family business, Caxton Press, which published Idaho Odd Fellow, the Gem State Rural and Livestock Farmer.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosWikiMatrix WikiMatrix
A roll-out of CCS could also offer greater job security in traditional industries such as mining.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEurLex-2 EurLex-2
Other areas, such as night work, mining jobs, and quotas for the inclusion of women on electoral lists had also been addressed.
Sólo eres un empleado aquíUN-2 UN-2
Other areas, such as night work, mining jobs, and quotas for the inclusion of women on electoral lists had also been addressed
¿ Qué quieren Uds.Aquí?MultiUn MultiUn
The following are also considered to be forms of child labour: trafficking in children, prostitution, exploitation of children sold to pay off family debts (debt bondage), those who work confined as domestic help and those working in dangerous jobs such as in mines, the chemical industry and farm work which involves contact with pesticides and insecticides etc.
¿ Nos veremos pronto?not-set not-set
Occupations from which pregnant women were excluded, in addition to those enumerated in paragraph 111 of Jordan’s second report, included a number of hazardous jobs in such industries as mining, metal smelting, manufacture of explosives or any other jobs that were excessively arduous or involved contact with harmful substances.
¿ De dónde provienen?UN-2 UN-2
(b) strengthening national institutions that accelerate such development benefits as food security, jobs and livelihoods in mine-affected countries;
Suzanne, al teléfonoUN-2 UN-2
If you are an individual, for example, that may have been laid off from a job multiple times, such as a friend of mine.
la privatización y la reforma de las empresas; yQED QED
Expresses its concern about the 10% - 40% predicted increase in numbers of Zimbabweans crossing borders in the next few weeks; notes that, among these migrants, children will be in a particularly vulnerable situation, at risk of abuse and forced to take up dangerous jobs such as mining, handling farm machinery or sex work in order to survive;
Bienvenido a Rivendel, Frodo Bolsónnot-set not-set
Expresses its concern about the # % to # % predicted increase in numbers of Zimbabweans crossing borders in the next few weeks; notes that, among these migrants, children will be in a particularly vulnerable situation, at risk of abuse and forced to take up dangerous jobs such as mining, handling farm machinery or sex work in order to survive
Llámame más tardeoj4 oj4
Expresses its concern about the 10 % to 40 % predicted increase in numbers of Zimbabweans crossing borders in the next few weeks; notes that, among these migrants, children will be in a particularly vulnerable situation, at risk of abuse and forced to take up dangerous jobs such as mining, handling farm machinery or sex work in order to survive;
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaEurLex-2 EurLex-2
Expresses its concern about the 10% to 40% predicted increase in numbers of Zimbabweans crossing borders in the next few weeks; notes that, among these migrants, children will be in a particularly vulnerable situation, at risk of abuse and forced to take up dangerous jobs such as mining, handling farm machinery or sex work in order to survive;
¡ Londres, Jesús!not-set not-set
Chest radiographs are also used to screen for job-related lung disease in industries such as mining where workers are exposed to dust.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?WikiMatrix WikiMatrix
However, that growth was fragile, because it came from peripheral sectors of the economy rather than from the basic sectors with high growth and job-creation potential such as agriculture or mining
El criminal tenía dos pares de párpadosMultiUn MultiUn
However, that growth was fragile, because it came from peripheral sectors of the economy rather than from the basic sectors with high growth and job-creation potential such as agriculture or mining.
Siéntese, Sr.AdamsUN-2 UN-2
The economic, social, communitarian and productive model of living well, as implemented by Bolivia since 2006, had made it possible to reduce inequality and poverty, achieve a more equitable distribution of income, and transfer surpluses from strategic sectors such as energy and mining to income-generating and job-creating sectors such as manufacturing, tourism and housing.
¿ Por qué no me deja hacer eso?UN-2 UN-2
Areas such as energy, transport, telecommunications, housing, jobs, de-mining operations were all discussed and it is good to see that the international donors are coordinating those priorities amongst themselves.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaEuroparl8 Europarl8
The number of countries that are creating stable and predictable policy environments has also been growing, improving the attractiveness of the investment climate for private and public investors in job-intensive sectors such as agriculture, infrastructure, and mining.
Dios, odio este mundo!UN-2 UN-2
There are other occupations in which men are chiefly employed by virtue of the law, however, such as quarrying, mining, metal founding, glass smelting, asphalting and other jobs that require heavy strength, or that are customary or traditional, such as driving public vehicles and manual work.
Cuando pagues los # dólaresUN-2 UN-2
114 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.