such tenderness oor Spaans
such tenderness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué ternura
Instead with such tenderness Cottolengo loved these people!
¡Con qué ternura, en cambio, el Cottolengo amó a estas personas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucie had never seen such intensity or such tenderness in a man’s eyes.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoLiterature Literature
He'd half-feared that the enemy would turn savage with such tender victims at hand.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
“Few husbands show such tender care to their wives.”
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosLiterature Literature
He kissed her slowly, with such passion, such tenderness, that her eyes grew misty with tears.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíLiterature Literature
To such tenderness he reacted like an enormous cat.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
He had never dreamed that Geoffrey had lain with the woman he remembered with such tenderness.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLiterature Literature
There was such tenderness in her face that he couldn’t stop himself from smiling.
¡ Disneylandia, muchacha!Literature Literature
Never had Charny seen so much charm in her gaze, or such tenderness in her voice.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
How could she keep her heart safe when he was saying such tender things to her?
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
The decision to grant a contract or not to such tenderers should be left to contracting authorities.
No deberías estar aquíEurLex-2 EurLex-2
“Not that I would dare to lie down in such a place on such tender grasses,
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
Post-Phelan, such tender falsehoods are pointless.
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
Such tenderness between us...
Dios, ¡ cuánto te quiero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He continued: “Who knew that I could find such tender mercies?
De acuerdo, oficialLDS LDS
Isaias brushed her tears away with such tenderness that it only brought more.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
We’re going to do this with such tenderness that you won’t be afraid of me.
Algunos pueden Y otros noLiterature Literature
Loved that he accounted for and nurtured her feelings with such tenderness.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasLiterature Literature
Gentlemen did not speak such tender endearments in front of other people, if at all.
Porque ahora sé lo que debo hacerLiterature Literature
And the lamb, you’ve never eaten such tender lamb.’
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
Why the devil should Siran show such tender concern for his health?""
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
There was such tenderness in her face and she seemed so young.
Las olitas van para el otro ladoLiterature Literature
Yes, such tender love.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said the words with such tenderness Freya felt the hairs stand up on her arms.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
Could this woman who could cut me with two syllables show such tenderness for my forehead?
A unos # m al sur, suroesteLiterature Literature
Where had such tenderness come from?
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
10253 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.