suggestive oor Spaans
suggestive
en
Tending to suggest or imply.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sugestivo
en
tending to suggest
That sign must therefore be regarded as descriptive and not as suggestive or allusive.
Así pues, dicho signo debe considerarse descriptivo y no sugestivo o alusivo.
indicativo
Some delegations suggested that the Commission should establish a non-exhaustive list of crimes covered by the obligation
Algunas delegaciones propusieron que la Comisión estableciera una lista indicativa de los delitos que abarcaba la obligación
provocativo
en
Tending to suggest or imply.
es
Que tiende a sugerir o a implicar.
And many women do wear sexually suggestive clothing, including very short dresses.
Y muchas mujeres usan ropa sexualmente provocativa, incluso vestidos extremadamente cortos.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indecente · insinuante · parecer indicar · sugerente · sugerir · sugestivo, -a · evocador · significativo · evocativa · evocativo · evocadora · provocativa · sugestiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suggestive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Support was also expressed for the suggestion that the draft Guide clearly state the policy reasons that would justify such a right of recovery.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaUN-2 UN-2
She noted, however, that in her suggested scenario for the assessment of alternatives, which would include fibres, the results would also cover chrysotile.
Bien, ahí vamosUN-2 UN-2
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemy
No, no disparesopensubtitles2 opensubtitles2
Caesarean section rate in Italy has remarkably increased in the last 20 years, from 11.2% (1980) to 33.2% (2000), a value exceeding WHO suggestions by 10 to 15% and other European Countries’ values (i.e. 21.5% in Great Britain and Wales, 17.8% in Spain, 15.9% in France).
Lo siento, tengo que sacarlaUN-2 UN-2
It therefore distorts the issues to suggest that Gut Dam is an illustration of the application of strict liability.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensUN-2 UN-2
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategies
Déjala a ellaoj4 oj4
Some suggest that it also covers mysterious deaths and incidents that have occurred since early # including most recently the murder of the doctor known as the father of vasectomy in the Islamic Republic of Iran
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surMultiUn MultiUn
I suggest you return to your duties and drop this matter.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The existence of these paintings suggested a scope to my being I had not previously imagined.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
Just suppose i had, as you suggest, killed dimitrios.
¿ Y sabe por qué lo fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a picture Tansy herself will never have to look at, suggesting that perhaps there is a God in heaven.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?Literature Literature
The LTTE also suggests that mere listing decisions are not sufficient.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteEurLex-2 EurLex-2
Response to suggestions and recommendations raised in paragraph 31 of the concluding observations
Tu mejor amigo es Frankie MiedoUN-2 UN-2
It is also essential to act on the basis of a broad vision, taking account of the elements of Keynesianism that can be enlisted in the fight against climate change, as Mr Watson, chairman of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, suggested.
De veras, Jerry, no hay tantoEuroparl8 Europarl8
Enterprise Commissioner Erkki Liikanen has invited stakeholders in the chemistry industry to help kick start a new system for a sustainable chemicals strategy in the EU, based on suggestions in a Commission white paper, published last February.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalcordis cordis
Emperor Palpatine had never asked them for suggestions.
x # viales + # x # jeringas precargadasLiterature Literature
It has also been suggested, in the course of the Commission's consultations, that consideration might be given to the possibility of extending the Directive’s provisions to allow professional bodies in the real estate sector to also take on responsibilities for AML monitoring and ensuring compliance, provided that they meet the conditions set out in Article 37(2) of the Third AMLD.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it was suggested to include in draft Article 18 paragraph 2 of the comprehensive convention a specific reference: "activities of the armed forces [...] are not governed by this convention, unless they fall under Article 4 (2) (d) of Additional Protocol II to the Geneva Conventions."
Seras el primero en sentir mi espada este diaUN-2 UN-2
Birdie was not one to take credit for such influence, but neither was she naive enough to suggest it didn’t exist.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal.
¿ Muy cara para los soldados?LDS LDS
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stole
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónopensubtitles2 opensubtitles2
I suggested in the regulation that we set a minimum level for intelligent applications so that we can provide our TEN-T network at least with this minimum level.
Bruselas, # de marzo deEuroparl8 Europarl8
The Committee has regularly expressed its views in the past and put forward suggestions concerning industrial property and literary and artistic property in the single market (1).
Creí que te sentirías sola de guardiaEurLex-2 EurLex-2
Thus there was no modification of the fishing opportunities or the financial compensation, as the available scientific advice had not suggested any such modification.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.EurLex-2 EurLex-2
The poem was subjected to two lines of criticism: it was held by Oriental scholars to give a false impression of Buddhist doctrine; while, on the other, the suggested analogy between Sakyamuni and Jesus offended the taste of some devout Christians.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.