sulphanilamide oor Spaans

sulphanilamide

/sʌlfəˈnɪləmaɪd/ naamwoord
en
(pharmacology) The amide of sulphanilic acid, used to treat streptococcal infections; the parent compound of the sulphonamides.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sulfanilamida

en
chemicals
es
productos químicos
We were among the first to use powdered sulphanilamide on open wounds.
Fuimos los primeros en utilizar sulfanilamida en polvo sobre las heridas.
agrovoc

sulfadimetoxina

AGROVOC Thesaurus

sulfadimidina

AGROVOC Thesaurus

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sulfadoxina · sulfametoxazol · sulfapiridina · sulfaquinoxalina · sulfatiazol · medicamentos de sulfa · sulfonamidas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts
¡ Viejo Chu, maldito seas!EurLex-2 EurLex-2
With sulphanilamide he may snap out of it in thirty-six hours.’”
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
"""James, would you slip through to the stockroom and bring a pound packet of the sulphanilamide?"""
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoLiterature Literature
Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientonot-set not-set
The little monkey ’El Caimito’ got pneumonia and he too was about to drop dead, but ’sulphanilamide’ made him better.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
After mixing, add 10.0 ml of sulphanilamide hydrochloride solution (4.4) and then 6 70 ml of 5N hydrochloric acid (4.5).
Si rompes las reglas, mueresEurLex-2 EurLex-2
A typical commercial Griess reagent contains 0.2% naphthylethylenediamine dihydrochloride, and 2% sulphanilamide in 5% phosphoric acid.
No puedo subir a SilverwoodWikiMatrix WikiMatrix
After diluting the sample with water and clarifying, the nitrite present is made to react with sulphanilamide and N-1-naphthylethylenediamine and the optical density of the colour obtained is measured at 538 nm.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.EurLex-2 EurLex-2
Dissolve 2 70 g of sulphanilamide in 800 ml of water by warming.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoEurLex-2 EurLex-2
We haven’t heard from our old friend about the sulphanilamide.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
We'll give her a course of sulphanilamide powders and I also want you to put a poultice on that foot three times daily.""
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
We were among the first to use powdered sulphanilamide on open wounds.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flagyl is compatible with sulphanilamides and antibiotics.
¡ No ha sido un truco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1936: First synthesis of sulphanilamide in the Andreu Laboratories.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is notable that while both penicillin and sulphanilamide formed the basis of a generation of new “wonder drugs” or antibiotics, neither was patented.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.