sulphur scrubber oor Spaans

sulphur scrubber

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

depurador de azufre

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the applied technique does not include a recovery of sulphur (e.g. seawater scrubber), it refers to the sulphur removal efficiency, as the % of sulphur removed by the whole treatment chain.
Era igual cuando yo lleguéEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the process will call for filters to control emissions and gas scrubbers to remove sulphur dioxide.
Hola.- Hola, reinaUN-2 UN-2
As a result, the process will require filters to control emissions and gas scrubbers to remove sulphur dioxide
Sigue hablando, predicadorMultiUn MultiUn
Consequently, the process will call for filters to control emissions and gas scrubbers to remove sulphur dioxide.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasUN-2 UN-2
In order to reduce NH3 emissions to air from a hydrometallurgical operation using ammonia or ammonium chloride, BAT is to use a wet scrubber with sulphuric acid.
Dirección del vientoEurLex-2 EurLex-2
In comparison, the average investment (purchase and installation) cost of a wet scrubber for sulphur dioxide control, is more than $86 million (year 2008 USD) per boiler.
Nadie sabe nada y nada es ciertoUN-2 UN-2
This tower is mounted in series with a gas scrubber containing concentrated sulphuric acid connected to the air intake of the oven.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarEurLex-2 EurLex-2
After a waste heat boiler, cyclone and ESP, the gas goes through a flue gas cleaning step which includes a wet scrubber using recycled dilute sulphuric acid.
No sentí nadaUN-2 UN-2
( i.e. annual capital- and O&M costs), range from 1.3 USD 2008/MWhe for ESP installation with an estimated mercury removal of >63 per cent to 2-5 – 5 USD 2008/MWhe for more advance air pollution control (particle and sulphur removal in scrubber) with mercury removal efficiencies estimated to >93 per cent.
Todo saldrá bienUN-2 UN-2
(41) When a wet scrubber is not applicable, BAT-AELs depend on the sulphur content of raw materials and fuels.
No sé cómo decirloEurLex-2 EurLex-2
From the exhaust gas of the recovery boiler, the sulphur dioxide is then recovered by counter-current multistage scrubbers and reused as a cooking chemical.
Llevemos nuestros traseros adentroEurLex-2 EurLex-2
(39) In the case of using a wet scrubber or a concentrate with a low sulphur content, the BAT-AEL can be up to 350 mg/Nm3.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
Elemental mercury can be removed by transforming it into ionic mercury; this is done by adding oxidants and then depositing it in the scrubber or deposing it directly on sulphur doped activated carbon, hearth furnace coke, or zeolites.
No puedes competir conmigoUN-2 UN-2
LNG should be used alongside other fuels, such as low‐sulphur‐content distillates or fuels with a high sulphur content used by vessels equipped with a scrubber, in an effort to ensure that the aforementioned requirements are met.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosnot-set not-set
They include the use of city garbage, tires, agricultural wastes, steel manufacturing slag and power plant by-products such as ashes from boilers and gypsum from sulphur scrubbers.
No te dejaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this connection a thorough analysis, involving specialists, was carried out of the availability of 0,1 %-sulphur marine fuel, the use of emission reduction methods (scrubbers) and the use of LNG as a marine fuel.
¿ Qué estás viendo?EurLex-2 EurLex-2
The recovered MgO ash is suspended with water and cleaned by washing and slaking to form Mg(OH)2 which is then used as an alkaline scrubbing solution in the multistage scrubbers in order to recover the sulphur component of the cooking chemicals.
Este mundo ya no es nuestroEurLex-2 EurLex-2
In order to reduce SO2 emissions to air when there is a sulphur addition in the process, BAT is to use a dry and/or wet scrubber.
Vamos, unavez másEurLex-2 EurLex-2
Under the Marco Polo II Programme, priority is given to projects aiming at the implementation and use of innovative technologies or operational practices that significantly reduce air emissions from ships, such as the use of low sulphur fuels, alternative fuels like LNG, abatement technologies (scrubbers), or vessels using shore side electricity.
Deja de hacer eso. "EurLex-2 EurLex-2
Low sulphur fuels, scrubbers, LNG and other solutions are all part of the mix.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhaust gas cleaning systems (EGCS), or 'scrubbers', cater for the continued use of HFO since they remove sulphur particles from the exhaust gas by leading it through a seawater or freshwater circuit.
La secundaria no dura para siempreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.5 The EESC considers that prohibiting the placing of marine fuel on the market, the sulphur content of which exceeds 3,5 % by mass, limits the attractiveness and use of emission abatement technologies on board vessels (scrubbers).
Vomitando seguramenteEurLex-2 EurLex-2
Flue gas scrubbers, Sulphuric acid tanks and racks, Process piping, Heat exchangers, Manufacture of solvents/explosives/plastics/synthetic fibers/organic chemicals/ pharmaceuticals
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.