sun and moon letters oor Spaans

sun and moon letters

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

letras solares y letras lunares

distinction between two groups of Arabic consonants

división de las consonantes del alfabeto árabe

voorbeelde

Arcane diagrams, mystical lettering, and symbols of sun, moon and stars, glittered in silver thread.
Crípticos emblemas, caracteres místicos y símbolos del sol, la luna y las estrellas, todo ello bordado en hilo de plata.

“And you have to be the one who wants the sun and the moon and the stars and The Love of a Lifetime in capital letters.
Contigo, que quieres el sol, la luna, las estrellas y el Amor de Tu Vida, con letras mayúsculas, sí.

Angels, sun, moon, stars and heavens appear on high; 22 things move upon the earth, as many as the letters of the Hebrew alphabet, in order to give an impression of fullness and totality.
En las alturas se asoman ángeles, sol, luna, estrellas y cielos; en la tierra se mueven veintidós criaturas, tantas cuantas son las letras del alfabeto hebreo, para indicar plenitud y totalidad.

Here at this conference are the last draws of lotteries astro astro moon and sun, with a letter indicating the sign fell.
Aquí en esta rueda están los últimos sorteos de las loterías astro luna y astro sol, con una letra que indica el signo que cayó.

At the top is the kepala surat (letter heading) in Arabic, Nur al-shams wa-al-qamr, “Light of the sun and the moon;” this phrase is very commonly encountered in Malay letters addressed to European officials.
En la parte superior está el kepala surat (título de la carta) en árabe, Nur al-shams wa-al-qamr, «Luz del Sol y de la Luna»: esta frase se encuentra muy comúnmente en las cartas malayas dirigidas a funcionarios europeos.

The fourteen ascending and descending Moon phases, the New Moon and the Full Moon constitute the sixteen letters of a message which the Moon brings from the Sun every month on the Full Moon day.
Las 14 fases crecientes y menguantes de la luna, la luna llena y la luna nueva, constituyen las 16 letras del mensaje que la luna transmite mensualmente desde el Sol, durante la fase de luna llena.

In view of the following: - Article 9 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms; - Articles 10 and 22 of the Charter of Fundamental Rights of the EU; - Article 6 of the EU Treaty; - the International Religious Freedom Report for 2003 issued by the US Department of State; and the fact that: - the Unification Church has tried to have the ban on its leader, the Reverend Sun Myung Moon, visiting the United Kingdom lifted; - on 15 May the Reverend Moon was sent a letter telling him that he should not attempt to enter the country on the grounds that his 'presence there would not be conducive to the public good for reasons of public order'; can the Commission say whether it is aware of these facts?
Vistos, - - el artículo 9 del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales; - los artículos 10 y 22 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE; - el artículo 6 del Tratado de la UE; - el Informe Internacional de 2003 sobre la Libertad Religiosa del Departamento de Estado de EE.UU. ; Considerando que, - en el Reino Unido, la Iglesia de la Unificación intentó retirar la prohibición de viajar a este país impuesta a su líder, el reverendo Sun Myung Moon; - el 15 de mayo se le mandó una carta al reverendo Moon informándole de que no debería intentar entrar en el país basándose en que su presencia allí no conduciría al bien público por razones de orden público: ¿Puede dar constancia la Comisión del conocimiento de los hechos descritos?

A Ouija is a flat, wooden surface which has letters from A to Z, numbers from 0 to 9 and a Sun and Moon symbol.
La ouija es una superficie plana de madera con letras de la A a la Z, números del 0 al 9 y los símbolos del sol y la luna.

Graphics include speech and thought bubbles, arrows, badges, interrogative and exclamatory signs, ABC letters, 123 numbers, planets, moon, sun, clouds, rain, snow, glasses, light bulbs, check marks, crosses, math signs, geometric forms, lens, bugs, leaves, microscope, angles, pencil, DNA chain, rainbow, earth.
El set incluye marcos, flechas, globos de texto y pensamiento, cucardas, signos de interrogación y exclamación, letras ABC, números 123, signos de matemática, planetas, luna, estrellas, anteojos, cruz, bombitas de luz, microscopio, lupa, bichos, hojas, lluvia, nubes, nieve, rayos, formas geométricas, ángulos, ABC, 123.

In that cryptic world emerge enigmatic labyrinths, mysterious castles, exotic mountains, strange human figures, fabulous homunculi, eye-catching larval forms, fantastic architecture, and marionettes onto all of which he adds abstract drawings, letters, numbers, words, horoscopes, the Star of David, the cross, mandalas, suns, moons, and snakes that form a complex symbolic world.
En ese mundo críptico surgen enigmáticos laberintos, misteriosos castillos, exóticas montañas, extrañas figuras humanas, homúnculos fabulosos, llamativas formas larvadas, arquitecturas fantásticas y marionetas a las que se suman grafismos, letras, números, palabras, horóscopos, la estrella de David, la cruz, los mandalas, soles, lunas y serpientes que integran un complejo mundo simbólico.

The words "sol" (Sun) and "luna" (Moon) are capitalized only in scientific texts, so in almost all cases they won't need the capital letter in titles: Bajo la luna llena, El sol de mediodía.
En el caso de "sol" y "luna" solo se escribe en mayúscula en los textos científicos, así en los títulos normalmente se escribirán en minúscula: Bajo la luna llena, El sol de mediodía.

In his “Letter to Lorenzo the Magnificent” Marsilio Ficino, philosopher and man of letters, stated: “We have an entire sky within us, our fiery strength and heavenly origin; the Moon, symbolizing the continuous motion of soul and body, Mars speed and Saturn slowness, the Sun God, Jupiter law, Mercury reason, and Venus humanity”.
Marsilio Ficino, filósofo y literato, en la “Carta a Lorenzo el Magnífico” afirmaba con un cierto énfasis “Nosotros tenemos todo un cielo dentro de nosotros, nuestra ígnea fuerza y celestial origen: la Luna o el movimiento continuo del alma y del cuerpo, la velocidad de Marte y la lentitud de Saturno, el Dios del Sol, la ley de Júpiter, la razón de Mercurio y la humanidad de Venus.”

The words "sol" (Sun) and "luna" (Moon) are capitalized only in scientific texts, so in almost all cases they won't need the capital letter in titles: attributes and nobiliary titles: Creador, Redentor; Sumo Pontífice, Duquesa de Alva, Marqués de Osuna.
En el caso de "sol" y "luna" solo se escribe en mayúscula en los textos científicos, así en los títulos normalmente se escribirán en minúscula: Bajo la luna llena, El sol de mediodía. Los atributos divinos y títulos nobiliarios, como Creador, Redentor; Sumo Pontífice, Duquesa de Alva, Marqués de Osuna.

Dunes, wind, skin to skin, eyes to eyes, the warmth of a sun that day farewell to welcome to the moon embracing lovers ... and we privileged witnesses at such masterpiece, work it is written with capital letters: LOVE.
Dunas, brisa, el juego de piel con piel, mirada contra mirada, la calidez de un sol que se despide del día para dar la bienvenida a la luna que abraza a los amantes...y nosotros testigos de excepción ante semejante obra maestra, obra que se escribe con mayúsculas: A M O R.

For they (the substituted letters), by way of illustration, resemble the light that shines upon the earth at night from the moon — and the moonlight is from the sun, hence, the light which is on the earth is a light [reflected] from the light of the sun.
Pues ellas, [las letras sustituidas,] se asemejan, a modo de ilustración, a la luz que por la noche brilla sobre la tierra desde la luna, y la luz lunar proviene del sol, de lo que resulta que la luz que está sobre la tierra es una luz [reflejada] de la luz del sol.

She sends a letter to Princess Celestia warning her of Nightmare Moon's return, but the Princess tells her to "stop reading those dusty old books" and sends her to Ponyville to see to the Summer Sun Celebration preparations and to "make some friends".
El día profetizado del regreso de Nightmare Moon también es el milésimo día de la "Celebración del Verano", por lo que la Princesa Celestia manda a Twilight a supervisar los preparativos de la celebración que se llevará a cabo en Ponyville, y la anima a “dejar de leer esos libros polvorientos” y hacer algunos amigos.

In Genesis, God ('elohim) commanded the earth to bring forth grass and herbs and the fruit tree, "whose seed is in itself," each after its kind (1:11-12). Paul in his first letter to the Corinthians (15:38-41) also speaks of God (theos) giving to every seed its own body: "there is one glory of the sun," another glory of the moon, and another of the stars, "for one star differeth from another star in glory."
En Génesis, Dios ('elohim) le ordenó a la tierra que produjera pasto, y hierbas, y árbol de fruto, "cuya semilla esté en él", cada uno según su género (1:11-12) Pablo, en su Primera Carta a los Corintios (15:38-41), también habla de Dios (theos) dándole a cada semilla su propio cuerpo: "una es la gloria del sol"; otra, la gloria de la luna; y otra, la gloria de las estrellas, "pues una estrella es diferente de otra en gloria."

In the letter, the Temenggung makes no requests of the French and adroitly expresses his greatest praise for Napoleon III in terms of the emperor’s cordial relations with Queen Victoria, “both sides thereby gaining in such strength that no other nation can match them, as long as the sun and moon revolve.”
En la carta, el Temenggung no hace ninguna petición a los franceses, pero alaba hábilmente a Napoleón III en referencia a las relaciones cordiales del emperador con la reina Victoria: «ambos logran tal fortaleza que ninguna otra nación podrá jamás equiparárseles mientras existan el Sol y la Luna».

Lyrics: I read the pages about me In her autobiography They were brief and to the point A flash, while you are getting dressed A memory that needs to be repressed I'll just wait until it's over Since you've gone away I never know just what to say Since you've gone away I never know just what to say Cause I like cars more than telephones Your voice in my ear makes me feel so alone Tonight I'm gonna drive The silver moon is shining bright Over the interstate God saying hurry don't be late Soon the sun will rise That's when the romance dies And I'm just tired of running around I walked To get the mail today I guess Your letter never came I'll just C...
Español: Leí las paginas acerca de mí En su autobiografía Eran breves e iban al punto. Un destello, mientras te vistes Un recuerdo que necesita ser reprimido Esperaré hasta que se acabe. Desde que te fuiste Nunca sé que decir Desde que te fuiste Nunca sé que decir Porque me gustan Más los coches que los teléfonos Tu voz en mi oído Me hace sentir muy solo Esta noche manejaré La luna plateada destella brillante Sobre la carretera Dios diciendo apúrate, no llegues tarde Pronto el sol se elevará.