sun-baked oor Spaans

sun-baked

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

secado al sol

adjektief
The villagers lived in houses built of sun-baked mud, with roofs either thatched or timbered.
Los aldeanos vivían en casas de barro secado al sol, con techados de paja o madera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The surrounding fields were dust, trampled grey by countless feet and textured by sun-baked ruts.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
But four times farther out, the Sun baked a very different kind of planet.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun baked their weary bones, warmed muscles hardened by work, starvation, and fear.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
Though the breeze was mild, the sun baked her back.
HabladuríasLiterature Literature
The villagers lived in houses built of sun-baked mud, with roofs either thatched or timbered.
Lo que tienes es un donjw2019 jw2019
The Admiral The blazing sun bakes the Arizona hardpan by day, and the temperature plunges at night.
Ni siquiera yo te reconociLiterature Literature
It wasn’t just the heat stored in the sun-baked walls that kept Hero from sleep.
Me parece muy bienLiterature Literature
She even felt the heat of the sun baking on her back.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
But this building nearest the gate was of sun-baked mud bricks.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
The desert hardpack was made of shale plates scattered with sand, rocks, and sun-baked dirt.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
Getting paid to sun-bake.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wind whisks away moisture, and the sun bakes their small leathery bodies.
Aquí tiene mi manoLiterature Literature
And to imagine Émil in the turquoise-green Mediterranean enjoying the sun-baked sand.
Consigue ahoraLiterature Literature
The sun's baking you.
¿ Tienes hijos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire took a deep breath, inhaling the sweet smell of sun-baked greasewood trees.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
Outside my window, sun-baked night wind off the sidewalks and streets, the buildings.
No aprietes, no aprietesLiterature Literature
Our way now led east through sun-baked rice fields into the Burdwan section of Bengal.
Necesito una copaLiterature Literature
“All I want to hear is the sun baking your sorry faces.”
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Suddenly he was far away from the sun-baked Manhattan outside.
Jack se ha idoLiterature Literature
The hot summer sun baked the New England town.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?Literature Literature
Sun baked the floor under the windows.
Le falta un muelleLiterature Literature
Outside in the sun-baked street, John ran to the two horses tethered in front of the building.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Outside this building, I knew the sun baked the Hudson.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
I have spent the last year in this sun-baked city of yours rather than back home.
Es una manera de saberloLiterature Literature
In the yard, a breeze twirled the wreath of feathers, and the sun baked the ground.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
1074 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.