suona oor Spaans
suona
en
A traditional Chinese double-reeded horn with a distinctively loud and high-pitched sound.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Suona
en
Chinese sorna (double-reeded horn)
Lará lará lará e mi sembra che questa campana non suona mai.
Lará lará lará e mi sembra che questa campana non suona mai.
suona
Lará lará lará e mi sembra che questa campana non suona mai.
Lará lará lará e mi sembra che questa campana non suona mai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traditionally, the sheng has been used as an accompaniment instrument for solo suona or dizi performances.
música grabada oWikiMatrix WikiMatrix
The suona is also used as a traditional instrument in Cuba, having been introduced by Chinese immigrants during the colonial era.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoWikiMatrix WikiMatrix
He’s quite a musician, plays both the two-stringed erhu and the suona.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
It is similar in construction and sound to the Chinese suona and the Korean taepyeongso.
Si lograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
Ensembles consisting of mouth organs (sheng), shawms (suona), flutes (dizi) and percussion instruments (especially yunluo gongs) are popular in northern villages; their music is descended from the imperial temple music of Beijing, Xi'an, Wutai shan and Tianjin.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínWikiMatrix WikiMatrix
Lará lará lará e mi sembra che questa campana non suona mai.
No sabes nada de negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The American jazz saxophonist Dewey Redman often played the suona in his performances, calling it a "musette."
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoWikiMatrix WikiMatrix
Han traditional weddings and funerals usually include a form of oboe called a suona and percussive ensembles called chuigushou.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?WikiMatrix WikiMatrix
Yao Qi had not exaggerated when he said he'd engaged a suona master of great renown.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!Literature Literature
Now Baochai can hear the skirling of the suonas as well.
Concretamente, la cooperación deberáLiterature Literature
It was not mentioned in Chinese literature until the Ming Dynasty (1368–1644), but by this time the suona was already established in northern China.
Oye, este chico es increíble?WikiMatrix WikiMatrix
A musician playing an instrument very similar to a suona is shown on a drawing on a Silk Road religious monument in western Xinjiang province dated to the 3rd to 5th centuries, and depictions dating to this period found in Shandong and other regions of northern China depict it being played in military processions, sometimes on horseback.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaWikiMatrix WikiMatrix
The music is often guttural with high-pitched vocals, usually accompanied by suona, jinghu, other kinds of string instruments, and percussion.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaWikiMatrix WikiMatrix
Suona [Chinese trumpets], tambourines, tom-toms, triangles [musical instruments], trombones, trumpets, violas, violins
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexytmClass tmClass
Its motto is "Come rivoluzion suona il mio nome" (As revolution sounds my name).
El ron solo es bueno para una sola cosaWikiMatrix WikiMatrix
There is now a family of such instruments, including the zhongyin suona (Alto suona), cizhongyin suona (Tenor suona), and diyin suona (Bass suona).
Gandhi resistió pasivamente... y ganóWikiMatrix WikiMatrix
Now Xifeng can hear the wailing of the suonas above the gongs.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
Suona [Chinese trumpets]
¿ Eso estuvo bien?tmClass tmClass
In the Beijing opera orchestra, the guan is used to depict military scenes along with the suona and other percussion instruments.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
His eyes still shut, he reached out his hand and into it a disciple placed a second suona.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
One of the instruments most unique, playful, and distinctively Chinese-sounding is the suona.
Pero había una cobija para perroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the City offers a program packed full of events, including music, culture, and art shows throughout the summer, throughout the city and province the network BERGAMO SUONA BENE (Bergamo Sounds Good) has planned over 90 evenings of live music with free admission, including rock, indie, reggae, rap, metal and punk.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the mid-20th century, "modernized" versions of the suona have been developed in China; incorporating mechanical keys similar to those of the European oboe, to allow for the playing of chromatic notes and equal tempered tuning (both of which are difficult to execute on the traditional suona).
A ella puedes interrogarla túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This year’s special edition of “Luglio suona bene” at Cavea del Parco della Musica offers more dates available to the public than before, from mid-June until early August, with international Stars and Italian musicians to cater for every musical taste.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have any questions about using viagogo, visit our Frequently Asked Questions page, or if you need help buying your Demo Suona tickets call our Ticket Hotline at + 44(0)20 3137 6084 .
¿ Le dio Inteligencia información?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.