supercooled cloud
nube subfundida
supercooled oor Spaans
supercooled
en
Simple past tense and past participle of supercool.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
subenfriado
He was using supercooled liquid helium.
Estaba usando helio líquido subenfriado.
subfundido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sample still contains air (e.g. high-viscosity materials) or low-boiling substances, which is/are released during heating and can be removed by suction following further supercooling
Brillante idea?eurlex eurlex
In that inflating body of supercooled water, crystals of ice will randomly nucleate from time to time.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
As the hailstone ascends it passes into areas of the cloud where the concentration of humidity and supercooled water droplets varies.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualWikiMatrix WikiMatrix
Then, as it cools, it passes below its freezing point into the supercooled state.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
It would still be in the supercooled state, in which the symmetry between the forces is not broken.
Adelante, disparaLiterature Literature
In this supercooled liquid region, the material becomes increasingly viscous as the temperature continues to decrease.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
They found that in some particle models the universe would “supercool.”
Fue una presentación excelente, NonaLiterature Literature
Apart from forming from supercooled water, ice Ic has also been reported to form from amorphous ice as well as from the high pressure ices II, III and V. It can form in and is occasionally present in the upper atmosphere and is believed to be responsible for the observation of Scheiner's halo, a rare ring that occurs near 28 degrees from the Sun or the Moon.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoWikiMatrix WikiMatrix
He bought all new stuff for my room at his house, and he let me have his supercool TV set and stereo.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEELiterature Literature
You tried to start a limbo contest, a poker game, and a secret club for supercool party people only.
He caído terriblemente bajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sample is then supercooled to −7°C and seeded to initiate the freezing process.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
the sample still contains air (e.g. high-viscosity materials) or low-boiling substances, which is/are released during heating and can be removed by suction following further supercooling
Compañeros pecadoresoj4 oj4
It passes through the usual phase transition, becomes metastable, and is then known as supercooled.
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
Conventional superconductors achieve their special properties when supercooled to near absolute zero Kelvin with expensive cryogenic liquid (such as liquid nitrogen or helium) cooling.
Es mi vida privadacordis cordis
The sample can be supercooled with e.g. liquid nitrogen (taking care to avoid condensation of air or pump fluid) or a mixture of ethanol and dry ice
Confidencialidad de la informaciónoj4 oj4
However, they must be supercooled to demonstrate this property.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?cordis cordis
Tubers that were supercooled and removed from the cold environment before experiencing this exotherm were able to sprout and had no visual symptoms of freezing injury, whereas tubers that experienced the exotherm were nonviable and unable to sprout.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaspringer springer
The slight dip below the freezing point is due to supercooling.
Llévate estas flores y piensa en míLiterature Literature
Such holes are formed when the water temperature in the clouds is below freezing, but the water, in a supercooled state, has not frozen yet due to the lack of ice nucleation.
No te preocupes, lo solucionaréWikiMatrix WikiMatrix
By comparison, ice nucleation in supercooled water droplets is the controlling mechanism for the formation of high clouds in the upper troposphere.
Primero tienes que escoger a uno buenoEurLex-2 EurLex-2
Well, it was formed after a volcanic eruption, by the supercooling of the lava when it hits the water
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoopensubtitles2 opensubtitles2
Supercooled water droplets or precipitation, used with types of present weather phenomena in accordance with Appendix 5.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosEurLex-2 EurLex-2
Supercool party people bid you supercool adieu!
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, by annealing (and thus allowing for slow structural relaxation) the glass structure in time approaches an equilibrium density corresponding to the supercooled liquid at this same temperature.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.