superior laryngeal nerve oor Spaans
superior laryngeal nerve
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Nervio laríngeo superior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The superior laryngeal nerves also arise from the vagus nerves.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
If an external approach is done, care must be taken to avoid injury to the superior laryngeal nerve.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
The superior laryngeal nerves decussate into internal and external branches.
El paso está bloqueadoLiterature Literature
Block the superior laryngeal nerve by injection, bilaterally, as it passes through the thyrohyoid membrane.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
Paralysis of the superior laryngeal nerve causes anesthesia of the superior laryngeal mucosa.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
In addition, both parathyroids are identified and preserved, as is the external branch of the superior laryngeal nerve.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
The internal branch of the superior laryngeal nerve is a branch of CN X (vagus nerve) (Figure 19-2).
No puedo más, PaulLiterature Literature
Medial to it are the hyoid bone, the wall of the pharynx, the superior laryngeal nerve, and a portion of the parotid gland.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HWikiMatrix WikiMatrix
The incidence of superior laryngeal nerve (SLN) lesions and their consequences in terms of voice quality was studied in 20 patients undergoing thyroid surgery, performed by surgeons who were not specialists in endocrine surgery.
¿ Sólo estafas a la gente?springer springer
Posterior to it, near its origin, is the superior laryngeal nerve; and higher up, it is separated from the internal carotid by the Styloglossus and Stylopharyngeus, the glossopharyngeal nerve, the pharyngeal branch of the vagus, and part of the parotid gland.
El matrimonio implica esfuerzoWikiMatrix WikiMatrix
It is in relation, behind, with the longus capitis, the superior cervical ganglion of the sympathetic trunk, and the superior laryngeal nerve; laterally, with the internal jugular vein and vagus nerve, the nerve lying on a plane posterior to the artery; medially, with the pharynx, superior laryngeal nerve, and ascending pharyngeal artery.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
The superior and recurrent laryngeal nerves, both branches of the vagus nerve, innervate the larynx.
No regresaré esta vezLiterature Literature
Intraoperative monitoring of superior and inferior laryngeal nerves during thyroid and parathyroid surgery
Cocinero, fuera de aquíscielo-title scielo-title
On the lateral side of the vessels, the accessory nerve runs for a short distance before it pierces the Sternocleidomastoideus; and on the medial side of the external carotid, just below the hyoid bone, the internal branch of the superior laryngeal nerve may be seen; and, still more inferiorly, the external branch of the same nerve.
Sí, ya lo has oídoWikiMatrix WikiMatrix
The recurrent laryngeal nerves originate more caudally than the superior laryngeal nerves and follow different paths on the right and left sides.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The superior laryngeal nerves originate near the nodose ganglion and separate into external branches, which supply motor fibers to the cricothyroid muscles, and internal branches, which carry sensory fibers.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intraoperative monitoring of superior and inferior laryngeal nerves during thyroid and parathyroid surgery
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the superior laryngeal and the recurrent laryngeal nerves are branches of the vagus nerve.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In patients with a small unilateral tumor confined to the gland, a near-total thyroidectomy—whereby a small amount of thyroid tissue (<1%–2%) is left in place at the entry point of the recurrent laryngeal nerve or superior parathyroid glands—might be considered to decrease permanent damage to those structures.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In patients with a small unilateral tumor confined to the gland, a near-total thyroidectomy—whereby a small amount of thyroid tissue (<1%–2%) is left in place at the entry point of the recurrent laryngeal nerve or superior parathyroid glands—might be considered to decrease permanent damage to those structures.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local nerve blocks done by an ENT physician can help distinguish between carotidynia, superior laryngeal neuralgia, and pain caused by tumors.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In all blocks analyzed, the superior thyroid artery originated from the external carotid artery and followed the classic route; the inferior thyroid artery, started in the 67 blocks thyrocervical trunk and in 64 patients, the recurrent laryngeal nerve was located posterior to the artery; only in 3 cases, it was found above.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.