supernode oor Spaans

supernode

naamwoord

(computing) Any peer-to-peer network node that also serves as a proxy server

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

supernodo

manlike

A relay point for peer-to-peer traffic whereby users volunteer to allow their computer to be used by other users to establish direct voice chats, share files and pictures by handling data flow and connections for other users.

voorbeelde

Its FastTrack network was distributed, though unlike gnutella, it assigned more traffic to 'supernodes' to increase routing efficiency.
Su red FastTrack era distribuida, pero a diferencia de Gnutella, ésta asignaba más tráfico a los "supernodos" para incrementar la eficiencia del enrutamiento.

A better technique is one that is quite similar to the supernode approach in nodal analysis.
Una mejor técnica se asemeja bastante al método del supernodo del análisis nodal.

So, at least we know intuitively that pi one should equal to pi two, and each of them should be smaller than pi3 + four, the supernode score, okay?
la puntuación del Supernodo, ¿de acuerdo?

Supernode A node defined in a network with ideal voltage sources that permits the use of nodal analysis.
Supernodo Un nodo definido en una red con fuentes de voltaje ideales que permite utilizar el análisis nodal.

Each supernode required a KVL equation (Eq. [22] and v1 = −12, the latter written by inspection).
Cada supernodo requiere una ecuación LVK (ecuación [22] y v1 = −12, esta última escrita por inspección).

If the circuit contains voltage sources, form a supernode about each one.
Si el circuito cuenta con fuentes de tensión, construir un supernodo alrededor de cada una.

One points to supernode three + five, so does two, and a supernode points back, okay?
Uno apunta a supernodo 3 + 4, así hace dos, y el Supernodo apunta de vuelta, ¿de acuerdo?

Kirchhoff’s current law is then applied at all but one of the remaining nodes and supernodes.
En consecuencia, la ley de Kirchhoff de corriente se aplica en todos menos uno de los nodos y supernodos restantes.

Each supernode defined will further reduce this number by 1.
Cada supernodo definido reducirá de manera adicional en uno este número.

And then, the supernode three + four.
Y entonces, el supernodo 3 + 4 necesita distribuir su puntaje de alguna manera entre los nodos 3 y 4.

The Commission likes to point to the striking successes achieved with the launch of the interactive compact disc as a result of the DOMESDAY and COMIS projects; the 'Transputer' microprocessor, of which 450 000 have already been sold and which was the end-product of SUPERNODE I and II, PUMA and GENESIS II; and PCTE, the reference model as regards the engineering for computer-assisted software which successfully penetrated the American market.
La Comisión se complace en mencionar como éxitos notables el lanzamiento del disco compacto interactivo gracias a los proyectos DOMESDAY y COMIS; el microprocesador «Transputer», que ya ha vendido más de 450 000 ejemplares, procedente de los proyectos SUPERNODE I y II, PUMA y GENESIS II; el proyecto PCTE, modelo de referencia en ingeniería del software asistida por ordenador, que ha sabido imponerse sobre el mercado americano.

Turn off or or configure a variety of Skype's settings, including sending files and supernodes.
Puedes desactivar o configurar gran variedad de parámetros de Skype, entre ellos, el envío de archivos y los supernodos.

So now, intuitively, you look at the supernode and say, this supernode got two links pointing inwards.
Así que ahora, de manera intuitiva, nos fijamos en el supernodo y digamos que este supernodo recibe dos link enlaces que apuntan hacia el.

Write a KCL equation for each nonreference node and for each supernode that does not contain the reference node.
Escribir una ecuación LCK de cada nodo de no referencia y de cada supernodo que no contenga el nodo de referencia.

On the other side, sum the currents flowing out of the node/supernode through resistors.
En el otro miembro, sumar las corrientes que circulen hacia afuera del nodo/supernodo a través de las resistencias.

So, intuitively, you'll think that nodes one and two should each, has a smaller important score than the supernode three + four.
Así que, intuitivamente, usted pensará que los nodos 1 y 2 deben - cada uno - tener un menor Puntuación de importancia que el Supernodo 3 + 4.

We can think of nodes three and four as collectively acting like a supernode, okay?
Podemos pensar en los nodos 3 y 4 como un colectivo, como un supernodo, ¿de acuerdo?

EXAMPLE 8.22 Determine the nodal voltages V1 and V2 of Fig. 8.51 using the concept of a supernode.
EJEMPLO 8.22 Determine los voltaje nodales V1 y V2 de la figura 8.51 utilizando el concepto de supernodo.

Kirchhoff’s current law may be applied at any two of the three remaining nodes or supernodes.
Se podría aplicar la ley de Kirchhoff de corriente a cualquiera de los tres nodos o supernodos restantes.

This is accomplished by simple application of KVL; one such equation is needed for each supernode defined.
Esta tarea se lleva a cabo aplicando LVK; es necesaria una ecuación por cada supernodo definido.

This combining of the two nodes is called the supernode technique, and it requires one additional equation: V1 = V2 + VA.
Esta combinación de los dos nodos es llamada el método de supernodo, y requiere una ecuación adicional, que involucre las tensiones que afectan a la fuente, V1 = V2 + VA.

In particular, note that the current I3 will leave the supernode at V1 and then enter the same supernode at V2.
En particular, observe que la corriente I3 dejará al supernodo en V1 y entonces ingresará al mismo supernodo en V2.

Sum the currents flowing into a node/supernode from current sources on one side of the equation.
Sumar las corrientes que circulen hacia un nodo/supernodo desde las fuentes de corriente en un miembro de la ecuación.

Let's call this supernode three+4.
Vamos a llamar a este supernodo 3+4.

The result is a single supernode for which Kirchhoff’s current law must be applied.
El resultado será un solo supernodo para el cual deberá aplicarse la ley de corriente de Kirchhoff.