axial water supply hose reel
carrete de alimentación axial · devanadera de alimentación axial
supply reel oor Spaans
supply reel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bobina emisora
carrete de suministro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wire can be supplied on reels or usually on plastic or metal spools, hard or soft, uncoated, copper-plated or galvanized.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Common crawl Common crawl
In these systems, no rewinding was necessary nor were any fancy supply reel, takeup reel, or tension arm mechanisms required; the tape merely fed from the supply tank through the reader to the takeup tank, refolding itself back into exactly the same form as when it was fed into the reader.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
(16) The relevant product market is considered to be the supply of parent reels to third parties.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
(13) The parties' activities overlap in the supply of parent reels and converted products.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosEurLex-2 EurLex-2
Carton filling machine: The filling machine both folds and fills the cartons, which are either pre-manufactured flat, "blanks", or, for Tetra's aseptic machines, are supplied in reels.
Avancen # metrosEurLex-2 EurLex-2
(16) The supply side includes the supply of pulp, parent reels and finished tissue paper products.
En este contexto, es preciso retirarde la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realEurLex-2 EurLex-2
They experience difficulty in obtaining a secure supply of guaranteed parent reel quality.
En el embarcadero hay barcosEurLex-2 EurLex-2
After including parent reels produced domestically, the combined KC/S entity will sell less than [10-20 %] (30) of total parent reel supplies to non-integrated UK/Irish converters.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaEurLex-2 EurLex-2
This time we were better supplied with sounding tackle two reels of thread, a marlinspike, and our geological hammer.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
He leapt down from the vehicle, raced back to the supply store and returned with a reel of steel cable.
Acabo de hacerloLiterature Literature
Telephone set providing for telephone communications and cleaning and disinfecting the speaking and hearing areas of the earpiece or microphone, made of plastic, and comprising inside of the telephone case the components of a mechanical system providing for said cleaning and which is comprised of a cassette cartridge (similar to photographic cassettes) with two reels: a supply reel on which is wound a cleaning cloth impregnated with disinfectant liquid and a receiving reel to which the cleaning cloth is wound after it has passed through the cleaning window provided at the location of speaking and hearing areas of the earpiece or microphone, which areas are cleaned by friction with the cleaning cloth which is displaced manually or electrically from one reel to the other reel.
muy fuerte.- ¿ Por qué?patents-wipo patents-wipo
In fact only two of the seven had not experienced difficulties with super-soft parent reel supply: one because it had a long-standing relationship with Scott, the other because it had a long-term supply agreement with a non-European supplier.
¿ Ahora será él capitán?EurLex-2 EurLex-2
He continued to reel off the list of supplies and food.
No esperan que les robenLiterature Literature
On the contrary, Tetra supplies consumables (the aseptic carton reels or non-aseptic carton blanks) to many of its customers on a long-term basis(165).
Levanten a estos dosEurLex-2 EurLex-2
Even if it bought large reels from manufacturers, it itself manufactured sheets and small reels which it supplied, like the other undertakings involved, to third parties.
Como máximoEurLex-2 EurLex-2
The present invention relates to a device for strapping, using jaws, that allows the grouping together of two or more packets by virtue of the fact that said jaws fasten each of the straps paid out from supply reels, wherein, afterwards, a welding unit joins the two parts of the strap after the subsequently welded straps have been cut in order for same to be available for the next group of packets, wherein the jaws have a region with a knurling that fits into the depressions in the strap at the same time as the appropriate tightening is applied, preventing the formation of notches in the strap, whilst the necessary force applied in order to obtain the same tightness as compared with earlier systems is reduced owing to the fact that the area of contact between the jaws and said strap is increased.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigopatents-wipo patents-wipo
Transport costs are significantly lower than for converted products, owing to the more compact nature of the product, and parent reels can be supplied on at least a European basis.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?EurLex-2 EurLex-2
System for conforming and tying reels of cordate material, of the type used for producing reels or hanks with cordate elements, the disclosed system being characterized in that it comprises a doser (2) for the tying yarn, capable of centrally positioning the latter, and also including a new reeling plate carrying one or a plurality of tying grippers (4) and two or more reeling fingers (51), the invention may also provide a handling device capable of supplying the reeling plate and guiding means for guiding the cordate material being reeled with the appropriate tension.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabrapatents-wipo patents-wipo
Moreover, some are partly dependent on Scott or Kimberly-Clark for supplies while the greater part are subject to the vagaries of the relationship between international supply and demand for parent reels.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?EurLex-2 EurLex-2
The above table shows that availability of super-soft parent reels and security of supply were the two largest handicaps faced by converters compared to integrated suppliers.
Oye, oye, oye, yo haré esoEurLex-2 EurLex-2
Designed to supply reels with even edge profiles and a perfect winding structure.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aviation Oil Supply Reels
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Load media on the media supply reel of the applicator (refer to the applicator’s documentation for more information).
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BM Designed to supply reels with even edge profiles and a perfect winding structure.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BM Pasaban paper winding machines are designed to supply reels with even edge profiles and a perfect winding structure.
Tenías razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
337 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.