supreme right oor Spaans
supreme right
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho supremo
Life is the supreme right and the ultimate metaright, since no other right can be enjoyed without it.
La vida es el derecho supremo y el máximo metaderecho, pues en su ausencia no puede disfrutarse de ningún otro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How will the directive protect the supreme right to free speech?
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradanot-set not-set
There is one supreme right which evry being possesses - to think and act as he chooses.
Sí.Este brazo del rotorLiterature Literature
He was a respected warrior, and like any respected warrior, he retained a supreme right.
Es útil recibir buena informaciónLiterature Literature
Life is the supreme right and the ultimate metaright, since no other right can be enjoyed without it.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloUN-2 UN-2
The right to life is a supreme right enshrined in our political charter and ratified by our legislation.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoUN-2 UN-2
It was she who had the supreme right to his attentions.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoLiterature Literature
Supremes, right?
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She still singin ' with the Supremes, right?
establecimiento: todaempresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y copensubtitles2 opensubtitles2
Monk could never before remember having felt that the world was so supremely right.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
The right of the child to privacy is always the supreme right over the right to information.
Nos gustaría tener una reuniónUN-2 UN-2
In its activities the government will be unswervingly guided by the indisputable supreme rights of the Constituent Assembly.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaWikiMatrix WikiMatrix
And now everything's running like a'63 Cutlass Supreme, right?
Le haré una factura por la chaquetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was remorse for having quarrelled, for having lacked faith in the supreme rightness of the high adventure.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
She still singin with the Supremes, right?
¿ Por eso están tan aterrados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Constitution listed as supreme rights the right to water, food, education, housing, work, health and social security.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaUN-2 UN-2
If the nation cannot alienate its supreme right, can it entrust it to others for a time?
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
The right to life is a supreme right enshrined in our political charter and ratified by our legislation
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?MultiUn MultiUn
They took sides with Satan the Devil on the issue of who has the supreme right to rule mankind.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientojw2019 jw2019
The right to life is regarded as the supreme right, on which no encroachment is possible under any circumstances
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?MultiUn MultiUn
Human dignity is recognized and guaranteed as a supreme right in the Basic Law for the Federal Republic of Germany (art
Convertir a monocromo (difuminadoMultiUn MultiUn
Human dignity is recognized and guaranteed as a supreme right in the Basic Law for the Federal Republic of Germany (art.
La uso para entretenerme a mí mismoUN-2 UN-2
Human dignity is established in the Basic Law of the Federal Republic of Germany as the supreme right: “Human dignity shall be inviolable
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "MultiUn MultiUn
Human dignity is established in the Basic Law of the Federal Republic of Germany as the supreme right: “Human dignity shall be inviolable.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoUN-2 UN-2
It is the supreme right from which no derogation is permitted even in time of public emergency which threatens the life of the nation (art.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorUN-2 UN-2
It is the supreme right from which no derogation is permitted even in time of public emergency which threatens the life of the nation (art
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasMultiUn MultiUn
12053 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.