surface acoustic wave
onda acústica de superficie
surface wave oor Spaans
surface wave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ola de superficie
The oceans represent a vast and largely untapped source of energy in the form of surface waves, fluid flow, salinity gradients, and thermal.
Los océanos ofrecen una fuente de energía enorme y apenas aprovechada en forma de olas de superficie, flujos de fluidos, gradientes de salinidad y calor.
onda de superficie
The unique properties of graphene have a strong effect on guided electromagnetic surface waves, called surface plasmons.
Las propiedades singulares del grafeno afectan en gran medida a las ondas de superficie electromagnéticas guiadas, llamadas plasmones de superficie.
onda superficial
en
mechanical wave that propagates along the interface between differing media
Jen, do you know how to calculate the surface waves of polymer films?
Jen, ¿ sabes calcular las ondas superficiales de las capas de polímero?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jen, do you know how to calculate the surface waves of polymer films?
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoopensubtitles2 opensubtitles2
Surface waves propagate along the Earth's surface, and are principally either Rayleigh waves or Love waves.
Ya estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
The surface wave travels in contact with the Earth, and the Earth forms part of the circuit.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
A pause follows, then surface waves hit, bucking and shaking the house.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
Both of them treading hard beneath the surface, waves smacking hard against their heads.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
Jen, do you know how to calculate the surface waves of polymer films?
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surface waves can be very high, like the ones we see on the oceans, or barely noticeable.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
Surface wave filters
Está mi torneo para terminartmClass tmClass
Theoretically, most ships weren’t equipped to deal with surface waves of more than twenty metres.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
Surface waves are also set up on the Earth when an earthquake occurs.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
Other surfaces closely related to Kummer surfaces include Weddle surfaces, wave surfaces, and tetrahedroids.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoWikiMatrix WikiMatrix
Momentum of the surface winds is transferred into the energy flux by the ocean surface waves.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TWikiMatrix WikiMatrix
Surface wave components
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechotmClass tmClass
The motion of surface waves is somewhat more complex.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
Surface waves, such as the water waves pictured at the start of this Chapter, are two-dimensional waves.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado,o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
Over the years Alban had learned what distinguished a tsunami from a normal surface wave.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
With water surface waves, this is easily visualized, and the same effect applies to light waves.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
That is a high-frequency surface-wave-radar surveillance system.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, they might communicate with their environment by emitting and detecting surface waves of some kind.
Está en la frontera de una nueva cienciaLiterature Literature
If the ocean is considered infinitely deep and a disturbance is made on the surface, waves are generated.
Solo eres un policíaLiterature Literature
The other kind of wave is the sub surface wave, which starts, duh, under the water.
Sin duda, más que tú, queridaLiterature Literature
With respect to coastal processes, the bending of surface waves as they enter shallow water.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
In 1947, the Dutch astronomer Hendrik van de Hulst suggested that surface waves are involved.
Muy cansadaWikiMatrix WikiMatrix
No Love or Rayleigh surface waves, just body waves.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
He heard the water rushing around him in the sail, then the splashes of surface waves.
Y Michael se encontró con su hijoLiterature Literature
3007 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.