surface-access mining oor Spaans
surface-access mining
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
explotación a cielo abierto
minería a cielo abierto
minería superficial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passage or adit driven on a decline from the surface to provide access to a mine.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!EurLex-2 EurLex-2
· Surface proving (clearance of surface-near AT-mines) of areas which needs vehicle access.
Muévete, la orden se está enfriandoUN-2 UN-2
Currently, the highest priority for mine action is regaining access for surface transport.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresUN-2 UN-2
Currently, the highest priority for mine action is regaining access for surface transport
Ahora estamos a manoMultiUn MultiUn
In surface mining operations, entities may find it necessary to remove mine waste materials (‘overburden’) to gain access to mineral ore deposits.
Además le ata las manos a la Comisión.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Chinese exporters alleged that Chinese producers had easy access to the raw material, due to surface mining, in contrast to the USA, where coal is mainly mined underground.
Miren quién vino, el del casinoEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Chinese exporters alleged that Chinese producers had easy access to the raw material, due to surface mining, in contrast to the USA, where coal is mainly mined underground
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoeurlex eurlex
Surface Mining Surface mining needs reliable access to data to drive business success.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technical and economic feasibility are evaluated based on the following: regional geological conditions; overburden characteristics; coal seam continuity, thickness, structure, quality, and depth; strength of materials above and below the seam for roof and floor conditions; topography (especially altitude and slope); climate; land ownership as it affects the availability of land for mining and access; surface drainage patterns; ground water conditions; availability of labor and materials; coal purchaser requirements in terms of tonnage, quality, and destination; and capital investment requirements.
Yo... sólo quise... todavía gustarleWikiMatrix WikiMatrix
It was further found that in the PRC large quantities of the main raw material barite were accessible without any specific mining process while in the USA barite was mined either surface or underground
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreooj4 oj4
It was further found that in the PRC large quantities of the main raw material barite were accessible without any specific mining process while in the USA barite was mined either surface or underground.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoEurLex-2 EurLex-2
Since the adoption of the Platform for Action, this trend has escalated, with a large number of actors, including non-State actors, private militias and children, now having access to weapons that range from anti-personnel mines to assault rifles and surface-to-air missiles
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleMultiUn MultiUn
Since the adoption of the Platform for Action, this trend has escalated, with a large number of actors, including non-State actors, private militias and children, now having access to weapons that range from anti-personnel mines to assault rifles and surface-to-air missiles.
No he visto nadaUN-2 UN-2
While excavation of a deep underground repository using standard mining or civil engineering technology is a possibility, it is limited to accessible locations (e.g. below surface or nearshore), to rock units that are reasonably stable and without major groundwater flow, and to depths of between 250 m and 1000 m.
¿ Qué demonios pasa aquí?UN-2 UN-2
mine from the surface between shifts or when we can’t access the mine for safety reasons
No es como si ¡ Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Access surface and underground tactical mining planning directly from the 3DEXPERIENCE platform.
Colleen, esto es inapropiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advice on Social Affairs and Access to Surface Land for Mining and Energy.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dasgupta, concerned by the alarming information in paragraphs 350 and 351 of the periodic report on the pollution of surface water and groundwater by the mining industry and the resulting health risks, asked what measures the State party had planned to improve access to safe drinking water and sanitation.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaUN-2 UN-2
BlastLogic targets productivity at surface mines by delivering immediate access to all operational drill and blast data for analysis.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Increased access to areas of surface mines where drilling and blasting cannot be done because of physical or permit limitations
El Continental Algo que tû entiendesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Increased access to areas of surface mines where drilling and blasting cannot be done because of physical or permit limitations
los gastos de misionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.