survey of land oor Spaans
survey of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agrimensura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Percentage of the works related to mapping/surveying of land plots in Campeche and Quintana Roo completed;
No parecen muy felicesUN-2 UN-2
Project management, surveying of land
Todos sabían que nos llevábamos fataltmClass tmClass
Surveying of land and real estate
Así estan bientmClass tmClass
In ancient times geometry was very similar to today’s surveying of land.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
According to the report, there were ongoing technical and legal-title surveys of land occupied by the country’s indigenous communities.
Oí el chasquido de las cartasUN-2 UN-2
Resale services regarding apparatus and instruments for surveying of land, inspection, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and education
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicatmClass tmClass
Among the projects undertaken by Combined Operations was the surveying of landing sites for invasions, including those of Sicily and Normandy.
Un mensaje especialWikiMatrix WikiMatrix
For example, a survey of land distribution conducted in Brazil, Mexico, Nicaragua, Paraguay and Peru found that women represented only one third or less of landowners
Yesta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaMultiUn MultiUn
For example, a survey of land distribution conducted in Brazil, Mexico, Nicaragua, Paraguay and Peru found that women represented only one third or less of landowners.14
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
As there had been no survey of land titles since the Domesday Book over 200 years earlier, outright title to land had become seriously clouded in many cases and was often in dispute.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!WikiMatrix WikiMatrix
The Commonwealth Association of Surveying and Land Economy is a federation of independent professional societies representing surveying and land economy in Commonwealth countries.
Vivíamos en el campoUN-2 UN-2
The lower output was attributable to the focus on the commencement of the national landmine contamination survey which resulted in the shift to the survey of land rather than the actual clearance of land
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
He introduced a rational system of taxation based upon a survey of landed possessions, which his father had begun, and he tried in every way to increase the welfare and the revenues of his empire.
Estamos en deuda con usted, jovencitaWikiMatrix WikiMatrix
Do the eligible costs include exclusively the legal, administrative and survey costs of land consolidation?
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The eligible costs must be limited to the legal, administrative and survey costs of land consolidation.
¡ Disneylandia, muchacha!EurLex-2 EurLex-2
A survey of developing lands revealed that in Latin America, the majority of mothers want no more children.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosjw2019 jw2019
Geological surveying of building land
Yo nunca trabajé en un casinotmClass tmClass
The eligible costs must be limited to the incurred real legal, administrative and survey costs of land consolidation.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloEurLex-2 EurLex-2
The project team, which included a real estate consultant, conducted a market survey of land costs, based on what was listed for sale, as well as past recent transactions for land or building that included land.
No, no quiero ningun dinero de SheilaUN-2 UN-2
(480) The eligible costs must be limited to the legal, administrative and survey costs of land consolidation.
Compañeros pecadoresEurlex2019 Eurlex2019
I got out slowly and stood with Crumley surveying miles of land that went forever to the sea.
Y fue horribleLiterature Literature
As regards Sweden, the rules have always forbidden deductions to meet the cost of land surveys of cropland.
Se marchó hace un rato, viejoelitreca-2022 elitreca-2022
First, surveys of the land would have to be made, aerial photographs.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
This company specializes in taking geological surveys of Iraqi land to locate its mineral resources.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoUN-2 UN-2
2436 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.