sweet tea oor Spaans

sweet tea

naamwoord

A type of iced tea popular in the Southern United States, in which sugar is added to tea while it is still hot and steeping, rather than being added to cold iced tea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el té dulce

He likes sweet tea.
A él le gusta el té dulce.

voorbeelde

Brick, how about I take the file and peruse it at the bakery over a sweet tea?
Brick, ¿qué te parece si me llevo el archivo y lo estudio detenidamente en la pastelería con un té dulce?

I poured myself a cup of sweet tea.
Me serví una taza de té dulce.

We all ordered sweet tea except Beck, who ordered bottled water.
Todos nos pedimos té dulce excepto Beck, que pidió agua embotellada.

Do you still like sweet tea, Jasper?”
¿Aún te gusta el té muy dulce, Jasper?

Mrs Smith hands me a huge mug of strong, sweet tea.
La señora Smith me pasa una gran taza de té muy fuerte y azucarado.

Sweet tea wasn’t just sweet in Hiccup.
El té dulce no era sólo dulce en Hiccup.

Maybe they’re sitting together, talking over fried tomatoes and sweet tea.”
Tal vez estén sentadas juntas, hablando ante una fuente de tomates fritos y té frío.

Dad exploded, as my mother thrust a cup of sweet tea into my hands.
—explotó mi padre, mientras mi madre me ponía una taza de té dulce entre las manos—.

The sweet tea had worked; Elizabeth went to find Dolly, not having discussed the lunch menu.
Elizabeth fue en busca de Dolly sin haber hablado del menú para el almuerzo.

Even so, she insisted on offering me hospitality, in this case a cup of thick sweet tea.
Aun así, me ofreció su hospitalidad en forma de taza de té dulce y concentrado.

Imelda came into the bedroom with a mug of hot, sweet tea.
Imelda entró en el dormitorio con un tazón de té, dulce y caliente.

Hot sweet tea was good for shock.
El té caliente azucarado era bueno para los estados de choque.

They followed Lutz, went to a café, and drank sweet tea.
Siguieron a Lutz, se sentaron en un café y les sirvieron un té dulce.

I took a scalding mouthful of sweet tea and then said, “I don’t know any of the details.”
Di un sorbo abrasador de té con azúcar y luego dije: –No conozco los detalles.

The beach, Pictionary, sweet tea, iPods, slow dances, Cary Grant
La playa, Pictionary, té dulce, iPods, bailes lentos, Cary Grant

The sweet tea refreshes Daniela, who pours herself a second cup and a third.
El té caliente le levanta el ánimo a Daniela, que se sirve una segunda y una tercera taza.

Thirty minutes later, they were finishing up the plate of biscuits and the sweet tea he’d brewed.
Treinta minutos más tarde, habían terminado el plato de galletas y el té azucarado que preparó Johnno.

When she and Tricks went back inside, Miss Doris was waiting with a cup of hot, sweet tea.
Cuando Tricks y ella regresaron a la pastelería, la señorita Doris les esperaba con una taza de humeante y dulce té.

UH, THEY GAVE ME SWEET TEA.
Me dieron té dulce.

Journal: A few hours’ consideration and planning, out of the sun, taking sweet tea.
Diario: Unas pocas horas de estudio y planificación, protegido del sol, tomando té dulce.

"Fish soup, vegetables, meat rolls, sweets, tea, coffee, solicitude: ""Eat, eat."
Sopa de pescado, legumbres, empanadas de carne, dulces, té, café.

His mother cleaned the kitchen up, and then made them a cup of hot sweet tea.
La madre limpió la cocina y luego preparó una taza de té dulce.

As I rounded the corner, my dad was pouring himself a glass of sweet tea.
Cuando doblé la esquina, encontré a mi padre sirviéndose un vaso de té frío.

Banana bread and sweet tea?
¿Pan de platano y té dulce?

I need a sweet tea
Necesito un té dulce