swing capacity oor Spaans
swing capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capacidad de producción flexible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croix as swing capacity and cut back on production when prices are low.
Ya me ocupo yoEurLex-2 EurLex-2
However the ‘swing capacity’ cannot be used in a market where dumping practices exist.
Te llama el profesoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Such swing capacities may provide a possibility for short-run retaliation measures among the top-suppliers.
No puedes hacer esoEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the concentration strengthens the dominant position of Ruhrgas in the market for swing capacity in the south of Germany (Munich area).
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
On the one hand, Union producers have multi-purpose equipment with ‘swing capacity’, namely the capacity to turn the production to a different product.
Jamás nos encontrarásEurLex-2 EurLex-2
The production of gas-phase plants can be switched between LLDPE and HDPE, i.e. gas-phase plants can be designed so as to provide swing capacity.
Por favor acompáñeme profesor BorgEurLex-2 EurLex-2
In addition, Union producers have multi-purpose equipment with ‘swing capacity’ and can easily offer more capacity, as highlighted in recital (125) of the provisional Regulation.
Verdaderamente excelenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(272) It can, therefore, be concluded, that the barriers to entry for potential competitors in the market for swing capacity in the south of Germany will be increased as a consequence of the concentration.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosEurLex-2 EurLex-2
The new entity will be able to utilise plant capacity to the full at Lenzing and to use Lenzing's Indonesian plant (and at a later stage again also its US plant)(142) as primary "swing capacity".
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!EurLex-2 EurLex-2
These other factors include i) the seasonality of UAN prices, ii) the Union producers' swing capacities, iii) irregular supplies by some Union producers and iv) a digital platform that would sell fertilizers on the web at aggressive prices.
Pero...... tiene algo preparado para tiEurlex2019 Eurlex2019
Whenever this should prove to be insufficient to reduce supply in cycles of low demand, Acordis/Kelheim, with a much higher variable cost ratio than Lenzing, may be used as a secondary "swing capacity" for the production of commodity VSF.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?EurLex-2 EurLex-2
(164) Furthermore, the new entity will possess a considerable amount of "swing capacity", that is to say it will be able to import commodity VSF from Lenzing's Indonesian subsidiary and from Lenzing's US plant LFC at Lowland, Tennessee (intra-group sales).
Esto no es buenoEurLex-2 EurLex-2
Under this scenario, it can therefore be expected that plant capacity at Lenzing would be fully utilised and other plants such as Acordis/Kehlheim, which have higher variable cost ratios, would be kept as swing capacity and utilised only as far as necessary.
Vamos, ¡ muévanse!EurLex-2 EurLex-2
Even if the ‘swing capacities’ of Russian producers were deemed limited, it is undeniable that since August 2018 UAN import volumes into the Union from Russia continued the upward trend shown in table 2 (see also Table 1 of the registration Regulation).
No ha sido ningún error, cariñoEurlex2019 Eurlex2019
Consequently, despite the recent close-down of Acordis' plant at Mobile, Alabama, even US swing capacity from Lenzing's US plant could again be available from 2003 onwards, in case of a further decrease of US consumption, or of an increase of imports into the US [...]
¿ Cómo puedes estar hablándome así?EurLex-2 EurLex-2
These numbers were established on the basis of verified capacity information of the two cooperating Russian exporting producers made up for most of the production in Russia (actual spare capacity, disregarding the ‘swing capacity’) and information provided by the complainants (potential spare capacity, considering the ‘swing capacity’).
Puedo decirle que se suicideEurlex2019 Eurlex2019
The investigation showed, however, that i) the analysis being made on the basis of 12-months period, the effect of any seasonality of UAN prices is offset, that ii) Union producers resort to swing capacities as a protective measure, that iii) certain irregular supplies by some Union producers were due to normal maintenance operations and that iv) online UAN sales, limited, were done at similar market prices.
Cortas la cabezaEurlex2019 Eurlex2019
We don’t need to assume the worst about the tech companies to fear their capacity to swing votes.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
As mentioned by the parties, the impact of swing machine on existing capacity may be significant.
Me iba, pero pensaba volver prontoEurLex-2 EurLex-2
258 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.