swing music oor Spaans
swing music
en
a style of jazz played by big bands popular in the 1930s; flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
swing
en
genre of jazz music
It developed alongside the culture of jazz and swing music.
Se desarrolló paralelamente con la cultura del jazz y la música swing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It developed alongside the culture of jazz and swing music.
Ella era su caseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What on earth is this swing music?
¿ Para qué conocer a alguien como él?opensubtitles2 opensubtitles2
Jazz and swing music were seen as degenerate and proscribed.
Senti como un tartamudeoWikiMatrix WikiMatrix
Swing music is very lively and upbeat and can be danced to jazz or big band music.
Ésa es laverdadera felicidadWikiMatrix WikiMatrix
Ain't y'all never heard of swing music?
Empleo: las nalgas de Mel GibsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Swing music is so American,” Tommy said.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
There is live jazz & swing music in the evenings on a regular basis.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Common crawl Common crawl
The Quintette represented Scott's attempt to revitalize swing music through tight, busy arrangements that reduced reliance on improvisation.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosWikiMatrix WikiMatrix
Swing music was, if nothing else, deeply populist, with few highbrow pretensions.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
He lowers the volume of the radio but leaves it tuned to the swing-music program.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
Swing music is so out.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combine glow-in-the-dark bowling, with light shows and swinging music, with a festive barbecue.
¿ Debo atender?Common crawl Common crawl
She just could not imagine anyone not living in the perpetual din of swing music.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
The bar had been decorated with fake flowers and a three-man ensemble played pseudo-swing music.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLiterature Literature
Radio swing music; the Perham Downs.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBLiterature Literature
I wondered what the Nazis were trying to tell me (I’d thought that swing music was banned).
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
But I love swing music!
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both dances evolved at the same time with the same swing music.
Sólo dije que no puedo detenerloWikiMatrix WikiMatrix
What on earth is this swing music?
Anda, vísteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For over a decade, swing music would remain the paradigm for popular music in America .
En el GloriamóvilLiterature Literature
Now who wants to boogie with baby'37? ♪ [ Swing music playing ]
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Zazous were directly inspired by jazz and swing music.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesWikiMatrix WikiMatrix
The band playing Glenn Miller swing music.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
He loved Hollywood musicals, especially those with swing music.
¿ Interrumpir?Literature Literature
Swing music blared from inside, a trombone and trumpet fighting for supremacy.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
1075 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.