switch to oor Spaans
switch to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambiar a
Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.
Tom y Mary estaban hablando en francés, pero cambiaron a inglés cuando John entró en la habitación.
pasar a
Once we convince one, then switch to enticement.
Una vez que convenzamos a uno, pasamos a atraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And why the switch to the Ombuds’ office?”
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Member States shall ensure that the eligible customer is effectively able to switch to a new supplier.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the individual customer is in principle able to switch to a new supplier.
Y bien, solo tenemos esto?not-set not-set
Often this problem can be alleviated by dose adjustment or switching to another medication.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoCommon crawl Common crawl
“Switch to channel twenty-nine for those instructions.”
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Press the button Edit in Quick Mask in the Toolbar to switch to the Quick mask mode.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Common crawl Common crawl
When Oskar made no move to step aside, he switched to a pleading tone.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónLiterature Literature
Well, before I switched to columnist, I was named Sportswriter of the Month.
Vuelvo, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I switched to Brahms, something more soothing, but it didn't help in the least.
Pero insiste en permanecer atadaa élLiterature Literature
- Substitution by wheat would have environmental benefits; a switch to maize would not.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaEurLex-2 EurLex-2
We thought switching to Macintosh was worth the effort because of the gains in productivity and creativity.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
Then we switched to manna, which fell from the sky.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The R9 gave a barely audible rasp, then the holograph flickered and switched to a tactical display.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
Then he switched to club soda and became a saint.”
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseLiterature Literature
He switched to the unconventional Superman position and won the World Championship; the UCI banned that position too.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
We recently switched to a quarterly based accrual system, right.
¿ Aún están allí?- SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we've switched to critical mass.
Era una vieja herida suyated2019 ted2019
Search Ads 360 switches to the Campaign location targets tab.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarsupport.google support.google
In 1628 the Polish forces, lacking funding, were forced to stop their offensive and switch to defense.
Deje este cuarto inmediatamenteWikiMatrix WikiMatrix
"""Oh hell, I'm sorry,"" Michael said down the overseas line, switching to English."
Asi que nos vemos despuesLiterature Literature
It is in the process of switching to a new electronic trading system.14
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaUN-2 UN-2
The music switched to Mantovani, this string slop, pouring molasses over hapless George Gershwin.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíLiterature Literature
Switch to Screen
Probablemente eran guerrerosKDE40.1 KDE40.1
The 1963 report also recommended some less well-publicised changes, including a switch to containerisation for rail freight.
He de decir que pinta bien a primera vista.WikiMatrix WikiMatrix
But when they made the phone call, they switched to Arabic.
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
181886 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.