switch type
switching oor Spaans
switching
en
Present participle of switch.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conmutación
The switching takes place so rapidly that the motor maintains a nearly constant speed.
La conmutación se produce con tanta rapidez que el motor mantiene una velocidad casi constante.
cambio
I wanted to switch channel, but my wife didn't let me.
Quería cambiar de canal, pero mi esposa no me dejó.
balanceo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
balance · cambio de posición · substitución [prop]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Central Automated Data Editing and Switching System
Sistema central automático de conmutación y edición de datos
packet switch network
red de conmutación de paquetes · red de conmutación por lotes · sistema de conmutación por lotes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' re closing the final relays now and switching over to a new program
Qué raro, se diría que fuiste alrastro y te hiciste con un par de pelotasopensubtitles2 opensubtitles2
It was because Clodagh switched it off.
Te prohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you do
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloopensubtitles2 opensubtitles2
Switching technologies requires substantial changes in the production processes, at significant cost (several million euro), since the basic technologies, machinery and know-how are dissimilar.
¡ Cierra los ojos!EurLex-2 EurLex-2
“And why the switch to the Ombuds’ office?”
Llamaré a TrevorLiterature Literature
Likewise, the fact that that use may prompt some consumers to switch from goods or services bearing that trade mark cannot be successfully relied on by the proprietor of the mark.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?EurLex-2 EurLex-2
Switches, plugs, sockets, and connections all being electric
Por los que dejarástmClass tmClass
Better yet, why don't I have an adjuster come over to your place and check out all your rocks and see which ones are real and which ones you've switched out?
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Para ello debe tener una puerta abierta al maltmClass tmClass
On most systems, and if you are not installing over serial console, the easiest method is to switch to the second virtual console by pressing Left Alt+F2[ 22 ] (on a Mac keyboard, Option+F2).
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srCommon crawl Common crawl
They left it switched on, and Nat thought of the battery, wondered how much power was left in it.
Gracias.Ya será en otra ocasiónLiterature Literature
He helped himself to another whisky, switched on the radio and sat down.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
I just switched bodies with some bimbo.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William cursed silently as Arthur's attention switched back to her.
¿ A quién buscas?Literature Literature
In liberalized sectors, high switching costs from an incumbent are key impediments for consumer interest.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosUN-2 UN-2
I thought maybe an off switch would come in handy.
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) If the equipment is able to work in both operation modes it shall provide for the possibility of switching between navigation mode and information mode.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The DIP-switch arcade configuration was largely replaced by a more flexible, RAM-based software integrated to the service menu.
No.No puedo creer estoWikiMatrix WikiMatrix
“Like I said, we can switch around in a few days.”
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Pulse-excited, mode-locked, "Q-switched lasers" having a "pulse duration" of less than 1 ns and having any of the following:
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaEurLex-2 EurLex-2
During this course, the trainees will acquerront knowledge and necessary competences to make safe the routers and the switches.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Common crawl Common crawl
Different genes are switched on in different parts of the body.
El honor está en juegoLiterature Literature
Don't you forget to switch that off.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some printers have a printer driver that scales whatever document you're printing to the defined paper size. If you think that your printer has such functionality you need to switch it off.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosCommon crawl Common crawl
You guys switched and didn't tell anybody?
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.