sycamore fig oor Spaans

sycamore fig

naamwoord
en
thick-branched wide-spreading tree of Africa and adjacent southwestern Asia often buttressed with branches rising from near the ground; produces cluster of edible but inferior figs on short leafless twigs; the biblical sycamore

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sicomoro

naamwoord
es.wiktionary.org

sicómoro

naamwoord
Unlike the common fig, the sycamore (fig-mulberry) is an evergreen.
A diferencia de la higuera común, el sicómoro es un árbol de hoja perenne.
es.wiktionary.org

higuera africana

es.wiktionary.org

higuera egipcia

es.wiktionary.org

higuera sicómoro

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike the common fig, the sycamore (fig-mulberry) is an evergreen.
El que la consigajw2019 jw2019
A large cluster of sycamore figs
¿ Preferirías que fuera descortés?jw2019 jw2019
Other Bible translations render the term “gatherer,” “cultivator,” “dresser,” or “grower,” rather than “nipper,” of sycamore figs.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesjw2019 jw2019
Tonight, he would get drunk with an acquaintance who sold sycamore figs, whose name Gebrail didn't know.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
Where the sycamore-fig trees were in terms of the topography of western Thebes we do not know.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
There was the artificial lake, surrounded by flowering oleanders and jasmines and shaded by sycamore fig trees.
Brillante idea?Literature Literature
So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way.
Los chicos tambiénLiterature Literature
I found figs and grapes there, all sorts of fine vegetables, sycamore figs ... and cucumbers that were as if tended.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
He likely taught Jesus the differences between the varieties of wood that he used —the sycamore fig, oak, or olive, for example.
? Ella se va contigo?jw2019 jw2019
Here the scenery is magnificent, with dense green undergrowth and large trees, such as the sycamore fig with its fascinating twisted shapes.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!jw2019 jw2019
The best was “The Queen of Trees”, a visually stunning film that told the story of a single sycamore fig, Africa’s queen tree.
Lo siento por estoUN-2 UN-2
Out in that wild country Amos also engaged in menial seasonal work as a nipper of sycamore figs, a variety considered food only for the poor.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIjw2019 jw2019
In the Shephelah, an area that includes the foothills between the central mountain range and the Mediterranean Coast, the sycamore fig (Ficus sycomorus) was also abundant.
No, No.No se vayan hastaque respondajw2019 jw2019
The practice of nipping, or piercing, that is, making small gashes in sycamore figs, has been well-known in Egypt and Cyprus since very early times.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?jw2019 jw2019
However, the journal Economic Botany says that an appropriate translation of the term would be “piercer” because this word indicates a special action of the cultivator of sycamore figs.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosjw2019 jw2019
He also engages in seasonal work as a nipper of sycamore figs, pinching or puncturing the fruit to hasten its ripening and to increase its size and sweetness. —Amos 1:1; 7:14, 15.
Esta mierda está buena, Johnjw2019 jw2019
It is the present practice of Egyptian and Cypriot growers of the sycamore (fig-mulberry) trees to pierce the premature fruit with a nail or other sharp instrument in order to make the fruit edible.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.jw2019 jw2019
The wounding, or piercing, of sycamore figs at an early ripening stage induces a sharp increase in the emanation of ethylene gas, which accelerates the growth and ripening of the fruit considerably (three to eight times).
Chicas...No deberían haberlo hechojw2019 jw2019
We walked through the courtyard to the wide sycamore trees whose figs were ready to be harvested.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
Amos objected, stating: “I was a herdsman and a nipper of figs of sycamore trees.
Así me gano la vidajw2019 jw2019
But what did Amos mean when he said that he was “a nipper” of figs of sycamore trees?
Solo nos quedan # dispositivosjw2019 jw2019
In fact, Amos 7:14 says that he was not only “a herdsman” but also “a nipper of figs of sycamore trees.”
Puede que hoy lo hagajw2019 jw2019
Outside, thousands of sparrows clustered in the fig trees and sycamores, each welcoming the day with song.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
6:15, 16) Amos was but a herdsman and a nipper of figs of sycamore trees, but he became a prophet of God.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerjw2019 jw2019
“I was not a prophet, neither was I the son of a prophet; but I was a herdsman and a nipper of figs of sycamore trees.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíajw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.