symptom oor Spaans

symptom

/'sɪmptəm/ naamwoord
en
(medicine) A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

síntoma

naamwoordmanlike
en
something that indicates a disease or disorder
Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.
A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte.
en.wiktionary.org

signo

naamwoordmanlike
These are all common symptoms of someone with a brain tumour.
Son signos de alguien que tiene un tumor cerebral.
GlTrav3

indicio

naamwoordmanlike
It all comes back when stress breakdown symptoms are relieved.
Todo esto vuelve, cuando los indicios de repuesto de la tensión son reducidos.
plwiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el síntoma · sintoma · amago · indicación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

respiratory symptom
síntoma respiratorio
warning symptoms
síntomas de precaución
respiratory tract symptom
síntoma respiratorio
medical conditions and symptoms
condiciones y síntomas médicos
symptom of old age
síntoma de vejez
lower urinary tract symptoms
prostatismo
What are your symptoms?
¿Qué síntomas tiene? · ¿Qué síntomas tienes?
these symptoms are usually accompanied by trembling and sweating
estos síntomas suelen ir acompañados de temblores y sudor
What symptoms do you have?
¿Qué síntomas tiene? · ¿Qué síntomas tienen? · ¿Qué síntomas tienes?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was only a symptom, not the cause of what’s happened.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
They recognized these symptoms were the result of inflammation of the optic nerve and spinal cord, respectively.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaWikiMatrix WikiMatrix
Cardan thought he could detect in his host’s expression certain hardly perceptible symptoms of incipient tipsiness.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
Patients do not always have obvious signs and symptoms (Morici, 2014).
Esto podría apurar un par de diasLiterature Literature
If you observed such symptoms, would you be concerned?
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
Preventing rotation in lumbar spine or the lumbopelvic articulation decreases the symptoms.
¡ Lo lograste!Literature Literature
Example I: A patient describes agoraphobic symptoms and passive/vegetative anxiety symptoms.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
I have no symptoms.
Mira... espere haíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� The definition of palliative care, based on the World Health Organization, is active total care of patients whose disease is not responsive to curative treatment, namely by controlling pain and other symptoms of the disease and offering psychological, social and spiritual support to patients and their families.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasUN-2 UN-2
Construct validity was assessed using factor analysis and by testing the relationship between SPPB and depressive symptoms, cognitive function, and self rated health (SRH), while the concurrent validity was measured through relationships with mobility limitations and disability in Activities of Daily Living (ADL). ANOVA tests were used to establish these associations.
¡ Maldita sea!scielo-abstract scielo-abstract
Then, just in the last six months, the neurological symptoms had started.
¡ Hey, Dal Young!Literature Literature
Aaron, are you... having any other symptoms?
¿ Lo comprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, again, the symptoms may simply not be recognized as a heart attack.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanajw2019 jw2019
And, yes, I know that wishing is another symptom of hope, but I can't help it.
Y aquí está ellaLiterature Literature
After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
Están todos juntos jugando al pókerECDC ECDC
no symptoms of Grapevine flavescence dorée MLO have been found on the plants in the place of production; or,
Quedó impecableEurLex-2 EurLex-2
Leukocyte and bacterial counts from expressed prostatic secretions do not correlate with severity of symptoms.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
In the 1970 classification, the distinction was whether the symptoms involved elementary sensory or motor functions (simple) or whether "higher functions" were involved (complex).
Toddy, ¿ qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
The symptoms are those of anemia and I'm treating her for this.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not a good symptom that hanging should still be the accepted form of capital punishment in this country.
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
He developed symptoms of fever, cough and breathing difficulty on 6 November, was hospitalized on 9 November, and died on 19 November.
? Por quì no le saludas?WHO WHO
The symptoms caused by the cell destruction vary, depending upon which vessel is occluded.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
On 1st September 1911 Miss Barrow complained of stomach pains, sickness and other unpleasant symptoms.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
* A 63-year-old male from Riyadh city developed symptoms on 16 September and, on the same day, was admitted to hospital.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?WHO WHO
The patient has a history of exposure to dromedary camels in the 14 days prior to the onset of symptoms.
¿ Le importa rellenar esto?WHO WHO
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.