synchronizing pulse oor Spaans

synchronizing pulse

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

impulso de sincronización

This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Este requisito se aplica a señales analógicas y digitales, así como a impulsos de sincronización.
Termium

pulso de sincronización

This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Este requisito se aplica a señales analógicas, a pulsos de sincronización y a señales digitales.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

line synchronizing pulse
impulso de sincronismo de línea · señal de sincronización de linea
synchronization pulse
impulso de sincronización · pulso de sincronización
synchronizing pulse regenerator
regenerador de impulso de sincronismo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Es algo que se extranaEurLex-2 EurLex-2
This is sometimes known as RGBHV, as the horizontal and vertical synchronization pulses are sent in separate channels.
Yo también lo hiceWikiMatrix WikiMatrix
This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraoj4 oj4
This requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
El policía entro y de veras salió con las llavesEurLex-2 EurLex-2
It has long been known that when they are pushed together, they will synchronize their pulses.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
Another advantage of negative modulation is that, since the synchronizing pulses represent maximum carrier power, it is relatively easy to arrange the receiver automatic gain control to only operate during sync pulses and thus get a constant amplitude video signal to drive the rest of the TV set.
¿ Qué hay de Mickey?WikiMatrix WikiMatrix
They were one person, pulses synchronized with rainbows, waves and the great heartbeat of the void.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Only a very steady beat, one that seemed synchronized to the pulse of my heart, remained.
Mi última oportunidad de tener graciaLiterature Literature
They found a point of light flashing on and off in perfect synchronization with the pulses!
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "Literature Literature
When they are not pulsing synchronically, the egg will be released at the wrong time in the menstrual cycle.
enmienda #, #a parteLiterature Literature
The intraventricular pulse-synchronous pressure amplitude was almost significantly greater in the group with ectasia of the basilar artery (P<0.05).
Atención, lani </ ispringer springer
Surge pulse now synchronized.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The timing signals provide clock pulses for synchronous transmission.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
But there were also some most peculiar jitters of the trace that were almost synchronized with the magnetic pulses.
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
Thus, by using synchronized signal pulse width modulation to emit light, with frequencies above 333 kHz and steps of 50 ns, it will allow power reductions of 41%, compared to the conventional analog modulation module MDK pulse oximeter.
Sala Séptimascielo-abstract scielo-abstract
He discovered, too, that by synchronizing his breath to his pulse he could deepen the trance.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature
Did you know that your resting pulse Tends to synchronize with your watch?
Ella es volubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What about a nuclear detonation at a certain point in the synchronic orbit, to create an electromagnetic pulse?
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoLiterature Literature
168 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.