syndicated loan
crédito sindicado · préstamo bancario sindicado · préstamo de consorcio · préstamo sindicado
syndication oor Spaans
syndication
en
The act of syndicating a news feature by publishing it in multiple newspapers etc simultaneously
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sindicación
In addition, typically larger amounts may be placed via syndication as it reaches also retail-investors.
Además, mediante la sindicación se colocan habitualmente volúmenes mayores, ya que esta fórmula incluye también a inversores minoristas.
redifusión web
sindicación web
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agrupación · distribución · sindicalización · venta · formación de un consorcio bancario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is noted that the outstanding amount of KRW 37,5 billion of the syndicated loan from foreign borrowers granted in 1996 and led by Société Générale was declared for default and cross default in 2001.
¿ Cómo está el chico?EurLex-2 EurLex-2
In 1987, Crosby was cast in the role of Tasha Yar for the much-publicized return of Star Trek to television in the syndicated series Star Trek: The Next Generation.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergWikiMatrix WikiMatrix
Is this the position of the syndicate?
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Years ago, the former syndicate bosses placed the headquarters of the Union of Uniroyal Workers in the affluent Querétaro neighborhood of Los Alamos: those corrupt administrators of pain sold their rank-and-file members down the drain in 2000.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaCommon crawl Common crawl
Official export credit support provided by the Participants comprises less than 50 % of the syndication.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoEurLex-2 EurLex-2
The Syndicate Worlds has lost many ships there, vanished without a trace.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
When the program moved into syndication, its home base was also shifted to Los Angeles, where it remained for the duration of its run.
Amiga tuya. ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
“Even though you only took command in the Syndic home star system because you had to do so?”
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
Produced by Alien Productions, ALF originally ran for four seasons and produced 99 episodes, including three one-hour episodes that were divided into two parts for syndication, totaling 102 episodes.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.WikiMatrix WikiMatrix
Brand-new syndicate.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new character in the plot had been involved since the time when the Türr Syndicate had been organized.
El fuerte es suyoLiterature Literature
Why haven't you called a criticism session in your syndicate, if you have facts?
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
An article in ‘The Media Syndicate’ quotes Sajeevan Anthikkad, another eyewitness and a film maker, who has a different account of Salman and his friends howling at the people who argued with them and not when the national anthem music video was played.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente Reglamentogv2019 gv2019
The other investment bankers in the syndicate serve primarily to sell the issue to their clients.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoLiterature Literature
Percentage of the debt syndication provided by the Participants
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The UNTV coverage is sent to international news syndicators — APTN, Reuters, the European Broadcasting Union (EBU) — and to rebroadcast organizations such as Ascent Media/Waterfront and The Switch.
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
We had no safe harbor in a Syndic system.
Este ballet tiene importancia históricaLiterature Literature
Presentation and syndication of digital programs
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderotmClass tmClass
“It was always my impression that organized-crime syndicates directed the smuggling operations.”
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
Bloggers of the region’s online community author most of their own written content, complemented by photographs and various types of syndicated materials.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a Opegv2019 gv2019
Probably connected with the syndicate
Ya te he encontradoopensubtitles2 opensubtitles2
Since the publication of the provisional Regulation, new information of the GOK directing the FSC to raise the legal lending limits of some banks participating in the syndicated loan has been obtained.
Este no es lugar para tiEurLex-2 EurLex-2
Like to get syndicated good?
ObviamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The maximum repayment term is 14 years, except when official export credit support provided by the Participants comprises more than 35 per cent of the syndication for a project in a High Income OECD country, the maximum repayment term is 10 years.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLEurLex-2 EurLex-2
Hynix went into default of interest payments on the syndicated loan in May 2001 and several creditor banks raised their loan-loss provisions as regards Hynix already in May 2001 and again in October 2001, before the measures under consideration were put in place.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.