syringe oor Spaans

syringe

/səˈrɪndʒ/ werkwoord, naamwoord
en
A device used for injecting or drawing fluids through a membrane.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jeringa

naamwoordvroulike
en
hypodermic syringe
These social workers hand out free syringes to drug users.
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
en.wiktionary.org

jeringuilla

naamwoordvroulike
en
A device used to inject fluid into or withdraw fluid from the body.
es
Dispositivo usado para inyectar o retirar fluidos en el cuerpo.
I was calm until I saw the syringe.
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla.
omegawiki

inyectar

werkwoord
When did you start dishing out free legal advice, instead of syringing people's ears?
¿Cuándo comenzó a repartir asesoramiento jurídico gratuito, en lugar de inyectar los oídos de la gente?
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jeringar · la jeringa · la jeringuilla · pulverizar · inyectadora · limpiar · irrigar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

syringeability
inyectabilidad
self-destructing syringe
jeringa no reutilizable
to syringe
jeringar
the use of disposable syringes is recommended
se recomienda la utilización de jeringuillas desechables
needle and syringe exchange
intercambio de agujas y jeringas
syringing
riego por aspersión · rociado
syringic acid
Ácido siríngico · ácido siríngico
heparinized syringe
jeringuilla heparinizada
gas syringe
Jeringa de gas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And no doubt, she' il use her syringe again
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# estableceque los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenopensubtitles2 opensubtitles2
Abseamed # IU/# ml solution for injection in a pre-filled syringe
Le vuelve locoEMEA0.3 EMEA0.3
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pump
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasEMEA0.3 EMEA0.3
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)
Espera... toma estotmClass tmClass
pre-filled syringes with # ml
¿ Qué sucede, SrEMEA0.3 EMEA0.3
And if he starts to get worked up, there’s a syringe for him, too, in the pocket on the back of the wheelchair.”
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
“Maybe I should go down there with some syringes and pump them full of saline,” Hardy sneers.
El mejor ejemplo que puedo darlesLiterature Literature
x # vials + # x # pre-filled syringes
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadEMEA0.3 EMEA0.3
Prevention of drug-related infectious diseases amongst problematic drug users is mainly ensured through the national syringe exchange programme established in 1993.
Y a donde van?UN-2 UN-2
If two different insulins have to be drawn into one single injection syringe, it is recommended that the shorter-acting insulin be drawn first to prevent contamination of the vial by the longer-acting preparation
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireEMEA0.3 EMEA0.3
The Committee is also concerned about existing regulations which restrict access to opioid substitution therapy (OST) and needle and syringe exchange (NSE) programmes (art.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.UN-2 UN-2
“It will just sting slightly,” she says when she sees the fear in my eyes as she brings the syringe close to my feet.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
Major progress was made in improving injection safety through the use of AD syringes
No se ofreció a lavarme esasMultiUn MultiUn
Earlier when he said that syringe was the case for me to give one of...
¿ Con quién hablo que sí sepa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternatively and for cats with a body weight of at least # kg, the Metacam measuring syringe (provided in the package) can be used
*Siéntate y escucha *EMEA0.3 EMEA0.3
one vial of # units METALYSE powder and one pre-filled syringe containing # ml water for injections
Buscamos a su hijoEMEA0.3 EMEA0.3
So I keep the calabash hidden in the drawer alongside my gold-plated syringe and some orange pips.’
No puedo creer que esto esté pasandoLiterature Literature
powder: vial (glass); solvent: pre-filled syringe (glass
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoEMEA0.3 EMEA0.3
.. nitrogen, oxygen, needle, syringe, injection..
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suspension for injection Prefilled syringe # dose # dose (# ml
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míEMEA0.3 EMEA0.3
I realize the nurse is preparing a syringe.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteLiterature Literature
Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringes, needles and certain other medical equipment — Part 1: General requirements (ISO 594-1:1986)
Subregiones de Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
vials containing # mg powder for solution for injection # vials containing # ml solvent # syringes (# ml) # reconstitution needles (#G # x # mm) # injection needles (#G # x # mm
Es el más condecorado, poderosoEMEA0.3 EMEA0.3
Do not freeze, in order to prevent damage to the prefilled syringe
Estamos vivos.No estamos muertosEMEA0.3 EMEA0.3
Zarzio # MU/# ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.