tabulator clear control
tecla de eliminar tabuladores · tecla de limpiar tabuladores
tabulate oor Spaans
tabulate
en
Arrange in tabular form; arrange into a table
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tabular
en
To arrange or enter in tabular form.
es
Organizar o incluir en forma de tabla.
There will be a brief recess while the judges tabulate their votes.
Habrá un pequeño receso mientras los jueces tabulan sus votos.
clasificar
The recent vote was conducted in error, and its ballots are hereby voided and the results have not been tabulated.
La reciente votación fue dirigida de forma errónea, y sus papeletas son por tanto anuladas. Los resultados no han sido clasificados.
calcular
We were able tabulate the post-mortem time interval.
Pudimos calcular el intervalo postmortem.
disponer en tablas
He brings me such charming gifts - sets of figures all neatly tabulated.
Me trae lindos presentes, un gran número de figuras cuidadosamente dispuestas en tablas.
computar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information to be provided under (8) and (9) and supplementary information to be provided under (2) is not suitable for presentation in the tabulated form of the reporting format and shall therefore be included in the annual emission report as plain text.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!EurLex-2 EurLex-2
While no incidents of harassment of international observers were reported, agents of opposition and independent candidates, as well as domestic observers, were prevented from observing the polling, the counting and the tabulation of results in some locations.
Hay alguien en el monitorUN-2 UN-2
Markham had a pad before him, several pages of which were covered with tabulated and annotated entries.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
This covers a description of the data editing process such as processing system and tools used, errors due to coding, editing, weighting or tabulation, quality checks at macro/micro level and corrections/failed edits.
Los sensores visuales deberían funcionarEurLex-2 EurLex-2
Bad tabulation there, young Symes!
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In MINITAB, cross-tabulations (cross-tabs) and chi-square are under the Stats>Tables function.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Literature Literature
"""Please, return to your seats while I tabulate the results,"" said the judge."
Conocio a mi padre?Literature Literature
tabulated data including individual and mean values for nitrate measurements;
Sólo por el cuelloEurLex-2 EurLex-2
Electronic data processing and tabulation
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!tmClass tmClass
He also tabulated his achievements in the United States:
Debemos esperar por un llamadogv2019 gv2019
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the surrendered allowances table:
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?EurLex-2 EurLex-2
The presence of international observers is important for ensuring credible elections, in particular given the concerns over possible links between political parties and armed groups, questions over the independence of electoral workers and technical issues that could impede voter access and the transparency of voting and tabulation processes.
Bueno, a veces juego a squashUN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that part VIII.A of the budget document includes a tabulation of proposed posts for international and local staff, national officers and United Nations Volunteers for the period 2002/2003, as compared with the authorized posts for 2001/2002.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
This analysis, the fourth of kind, takes up again and tabulates the key elements of the model report made available by the Commission.
Hace frío, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the verified emissions table:
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showEurLex-2 EurLex-2
Chronological tabulation of the Working Group's meetings and other activities since # anuary
Base ArkariaMultiUn MultiUn
This analysis tabulates the key elements of the model report which the Commission has sent to the Member States.
Están a punto de volverEurLex-2 EurLex-2
c) Countries should collect data on both country of birth and country of citizenship and present them cross-tabulated with sex and age
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadMultiUn MultiUn
Hart has tabulated the critical values of the von Neumann ratio for sample sizes of up to 60 observations.† 12.5.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloLiterature Literature
Calculation of H°, S°, and G° of chemical reactions from tabulated f H°, S°m, and f G° data.
Eso es lo que creoLiterature Literature
whereas the EU EOM concluded that, overall, the election process prior to tabulation was well managed and that the parliamentary elections were deemed largely successful,
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoEurLex-2 EurLex-2
After the ageing has been completed, the catalyst time-at-temperature collected during the ageing process shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C.
celebrar la diversidad en el deporteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It was suggested that if the many comments on document availability voiced in the various intergovernmental bodies were compiled, tabulated and analysed, the Secretariat would receive a clearer picture of the views of Member States.
¡ Deberías avergonzarte!UN-2 UN-2
Exactly what kind of a tabulating error could have occurred on your ship that could have swung several thousand votes away from me in favor of your preferred candidate, Admiral?
que el buque esté en rutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.