tabulation key oor Spaans

tabulation key

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tecla de tabulación

tecla tabuladora

If this is disabled and you press the tabulator key, a tab-character is inserted, otherwise the appropriate amount of characters is inserted
Si está desactivado y pulsa la tecla tabulador, se insertará un caracter de tabulación, sino se insertará la cantidad adecuada de caracteres

Soortgelyke frases

vertical tabulator key
tecla de tabulador vertical · tecla tabuladora vertical

tabulator key
tecla de tabulación · tecla tabuladora

tabulator set key
tecla de fijación de tabulador

tabulator clear key
tecla de eliminar tabuladores · tecla de limpiar tabuladores

voorbeelde

If this is disabled and you press the tabulator key, a tab-character is inserted, otherwise the appropriate amount of characters is inserted
Si está desactivado y pulsa la tecla tabulador, se insertará un caracter de tabulación, sino se insertará la cantidad adecuada de caracteres

And so, as with a novel, he tabulated the key matters and annotated them briefly. 1.
Y así, como en una novela, tabuló las cuestiones clave y tomó notas breves al respecto. 1.

And so, as with a novel, he tabulated the key matters and annotated them briefly.
Y así, como en una novela, tabuló las cuestiones clave y tomó notas breves al respecto.

This analysis tabulates the key elements of the model report which the Commission has sent to the Member States.
El presente análisis recoge y traduce en cuadros los elementos clave del modelo de informe puesto a disposición de los Estados miembros por la Comisión.

This analysis, the fourth of kind, takes up again and tabulates the key elements of the model report made available by the Commission.
El presente análisis, el cuarto de este género, recoge y traduce en cuadros los elementos clave del modelo de informe puesto a disposición de los Estados miembros por la Comisión.

Countries should be encouraged to tabulate and disseminate key migration data from the census and other sources in a timely fashion.
Debe alentarse a los países a medir y difundir de manera oportuna los datos esenciales sobre migración obtenidos mediante censos y otras fuentes.

Countries should be encouraged to tabulate and disseminate key migration data from the census and other sources in a timely fashion
Debe alentarse a los países a medir y difundir de manera oportuna los datos esenciales sobre migración obtenidos mediante censos y otras fuentes

Processing errors are errors in post-data-collection processes such as data entry, coding, keying, editing, weighting and tabulating.
Los errores de proceso son errores que se producen en el proceso de los datos después de la recogida, como la introducción de datos, su codificación, introducción por teclado, edición, ponderación y tabulación.

UNDP also helped set up a Voter Tabulation Centre, a key element in the election process, and provided training and support to the Provisional Electoral Council for the payment of salaries of election workers responsible for core electoral operations.
Asimismo, el PNUD ayudó a crear un centro de escrutinio electoral, un elemento clave en el proceso electoral, y proporcionó capacitación y apoyo al Consejo Electoral Provisional para el pago de los sueldos de los funcionarios electorales encargados de las principales operaciones electorales.

Survey data on key questions were cross tabulated, and χ2 was calculated for significant differences between parents and non-parents (0.05).
Los datos de las encuestas sobre cuestiones clave se introdujeron en tablas de contingencia, calculándose la χ2 para detectar diferencias significativas entre padres y no padres (0,05).

The key then is interpreting what " error in vote tabulation " means, right?
Entonces la clave es interpretar qué significa " error en la tabulación de votos ", ¿no?

Browsing with a tabulation key You can browse throughout the site without using a mouse.
Navegación con la tecla de tabulación Usted puede navegar sobre el conjunto de este sitio, sin utilizar el ratón.

Press the tabulator key to cycle through different modes.
Pulse la tecla Tab para cambiar entre los diferentes modos.

To validate a reference, use the Tabulation key or the Return/Enter key
Para validar una referencia utilice la tecla Tabulación o la tecla Return/Intro

After you have completed the survey, use the scoring key at the end of the chapter to tabulate your results. 1.
Después que haya terminado el cuestionario, utilice la clave de puntaje del Apéndice 1 para tabular sus respuestas. 1.

Although there will be a verbatim record of today's debate, it might be useful for the Mauritian presidency to consider tabulating some of the key outstanding issues and new proposals; the list could be passed on to the Mexican presidency or circulated to all Council members so that we can monitor the necessary follow-up
A pesar de que habrá un acta literal del debate de hoy, sería útil que la presidencia de Mauritania considerara la posibilidad de elaborar una lista de los temas clave que siguen pendientes y de las nuevas propuestas para entregarla a la presidencia mexicana o distribuirla a todos los miembros del Consejo a fin de que podamos supervisar el seguimiento necesario

Although there will be a verbatim record of today’s debate, it might be useful for the Mauritian presidency to consider tabulating some of the key outstanding issues and new proposals; the list could be passed on to the Mexican presidency or circulated to all Council members so that we can monitor the necessary follow-up.
A pesar de que habrá un acta literal del debate de hoy, sería útil que la presidencia de Mauritania considerara la posibilidad de elaborar una lista de los temas clave que siguen pendientes y de las nuevas propuestas para entregarla a la presidencia mexicana o distribuirla a todos los miembros del Consejo a fin de que podamos supervisar el seguimiento necesario.

If you type the first letters of a command or a filename and press the tabulator key, the Shell searches for a matching name.
Si tipeas las primeras letras de un comando o nombre de archivo y aprietas el tabulador, el Shell buscará un nombre acorde.

The advantage of using this form is that the typist does not have to use the tabulator key, and thus, a saving of time is obtained.
La ventaja de utilizar este formato consiste en que el mecanógrafo no necesita utilizar la tecla tabulador y, así, una economía de tiempo es obtenida.

The essential buttons of the pages also have an ordered tabulation, being possible to go from one to another element of the menu and of the auxiliary menus by pressing the tabulation key.
Los botones esenciales de las páginas también presentan una tabulación ordenada, siendo posible pasar de uno a otro elemento del menú y de los menús auxiliares presionando la tecla de tabulación.

So, if you are now editing the subject line of a mail and you press the TAB (Tabulator) key, the next activated MUI gadget will be the first toolbar button instead of the TextEditor gadget like it was in versions prior to 2.5.
Así que, si ahora está editando la línea de asunto de un mensaje y pulsa la tecla TAB (Tabulador), el bóton MUI próximo que se active será el primero de la barra de herramientas en vez del botón de TextEditor como pasaba en versiones anteriores a 2.5.

To process these punched cards he invented the tabulator, and the key punch machine.
Para procesar estas tarjetas perforadas, inventó el tabulador, y la máquina perforadora clave.

Simply use the tabulation, or "Tab" key (on the left of your keyboard), and this will allow you to move from link to link throughout the page, in the following order: top to bottom and left to right.
Esta navegación se hace con la ayuda de la tecla de tabulación, o "Tab" (a la izquierda de su teclado), que le permite ir de vínculo en vínculo a lo largo de toda la página.

These automated portals interface with your contact center’s key business indicators, automatically tabulate reward points, allow Agents to instantly check their point status and handle reward fulfillment.
Estos portales se interconectan con los medidores de rendimiento de tu contact center y automáticamente calculan los puntos de recompensa, permitiendo a los agentes comprobar de manera instantánea sus puntos y gestionar la petición de recompensas.

Priority also is to be accorded to presenting tabulations comparing persons with and without disablement with key social and economic characteristics.
También debe darse prioridad a presentar tabulaciones que comparen a las personas con o sin discapacidad con características sociales y económicas clave.