tailing pond oor Spaans
tailing pond
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenca de colas
cuenca de jales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improved uranium recovery from tailing pond
No la llamaría una trampaEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Tailing ponds
Primero, No te pareces en nada al DiabloEurLex-2 EurLex-2
The cause of the pollution was a break in the tailing pond of the mining company Gorubso-Laki.
Que bueno vertenot-set not-set
About 600,000 tons of wastes are stored in the two tailings ponds.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraUN-2 UN-2
However, their causes were similar: tailing ponds which collapsed.
¡ Qué buen queso!Europarl8 Europarl8
The process requires a huge amount of water, which is then pumped into massive toxic tailing ponds.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?QED QED
He said the tail pond was leaking arsenic into the little feeder stream that ran into Beaver Creek.”
¿ Por qué me preguntas eso?Literature Literature
Another obvious condition is mandatory timetables for restoring strip mines and tailing ponds to their natural condition.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
So this is an absolutely -- this is one of the larger tailings ponds.
¿ Vas a recitar una poesía?QED QED
Tailings pond of Dizon mine in Zambales.
¿ Puedes hacer eso por mí?gv2019 gv2019
a) Sealing off of the most dangerous tailings ponds
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaMultiUn MultiUn
The tailings ponds have not been rehabilitated and are in a state of severe disrepair.
Siempre lo hacíaUN-2 UN-2
D*2 Surface impoundment (e.g. placement of liquids or sludge into pits, tailing ponds or tailing dams)
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.EuroParl2021 EuroParl2021
The tailings pond at the Kadamzhai antimony combine alone has a volume of # million cubic metres
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoMultiUn MultiUn
All the issues related to tailing ponds management have not been specifically considered in this Directive.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaEurLex-2 EurLex-2
However, all the issues related to tailing pond management have not been specifically considered in this Directive.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónEurLex-2 EurLex-2
However, tailings ponds safety does not seem to be considered a priority policy issue.
Porque saben que estoy contigoEurLex-2 EurLex-2
b) Rehabilitation work on individual tailings ponds and reinforcement of their dams
Necesitas sustentoMultiUn MultiUn
Rehabilitation work on individual tailings ponds and reinforcement of their dams;
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?UN-2 UN-2
Tajikistan inherited from the Soviet Union numerous mines, mine dumps and uranium-tailing ponds.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaUN-2 UN-2
It should be noted that the Baia Mare and Aznalcóllar tailing ponds were not destined for temporary storage.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEurLex-2 EurLex-2
Tailings pond of Marcopper.
¡ Londres, Jesús!gv2019 gv2019
The Kara-Balta tailings ponds are the largest in the world
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasMultiUn MultiUn
For planned tailing ponds, the following methodology shall be used:
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásEurLex-2 EurLex-2
The tailings pond of the Khaidarken mercury combine presents the same danger
¿ Quién los va a salvar si no regresas?MultiUn MultiUn
556 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.