take in tow oor Spaans
take in tow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
remolcar
Close all watertight doors, and prepare to take in tow!
¡ Cierren las portas y prepárense a dar remolque!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Close all watertight doors, and prepare to take in tow!
No, no te mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shuddered to think what would happen to us if that monster in the uniform should take us in tow.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
They were standing out in the hallway when the guide arrived minutes later to take Zavala in tow.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Four days later, in a storm, the repaired mast of Tryal broke, forcing the Gloucester to take it in tow.
Grandes preocupacionesWikiMatrix WikiMatrix
We'll take her in tow.
Ella sabe todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ll take her in tow tomorrow, Mr Urquhart.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Tell Tancred to take me in tow.
Y hay dos clases de gente en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She can be spaced if your big ship takes ours in tow.”
¡ Abre tus ojos amiga!Literature Literature
Come, take it in tow
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosopensubtitles2 opensubtitles2
"""Never mind hoisting the boat,"" said the lieutenant; ""we'll just take her in tow."
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
“I presume you’ll wish to tour the captured vessel before you take it in tow,” Thrawn went on.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Fo'c's'le party, take in the towing cable!
¿ Quién murió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The large trunks we saw up and roll into the water, where Karl takes them in tow.
Oh, ¿ de verdad?Literature Literature
But for the Wills it was an impossible task, so the Caird had to take her in tow.
Le decíamos que tenía que salir en la teleLiterature Literature
Very soon after I radio, Fleet ships will come to take us in tow.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
'I suggest you bring every fit man across from your ship and prepare to take Zenith in tow!'
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
Nearby ships of our squadron sped to the rescue, taking us in tow.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
Come, take it in tow.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il take it in tow
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesopensubtitles2 opensubtitles2
We'll take her in tow.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The slowest of the Transatlantic steamers would have had the right to offer to take us in tow.
Gracias por el consejoLiterature Literature
But don’t expect to take me in tow and show me off to a dirty old man as your floozy.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
No, though, Marco would be on to me to take it in tow to sell to some entrepreneur on Titan.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
What would ye say, now, were I about to sling my hawser over a little scow, and take her in tow?’
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
372 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.